поделиться
меню
Dawn of War 2
Dawn of War
Dawn Of War 3

Тактические Единицы Космического Десанта - Форум Warhammer Расы во вселенной Warhammer 40,000 Космодесант

  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Форум Warhammer » Расы во вселенной Warhammer 40,000 » Космодесант » Тактические Единицы Космического Десанта
Тактические Единицы Космического Десанта
ArangutanДата: Среда, 2009-01-21, 11:44:52 | Сообщение # 1
Arangutan
Группа: Проверенные
Сообщений: 518
Награды: 0
Репутация: 52
Статус: Offline
Тактические Единицы Космического Десанта

Тактические Единицы Космического Десанта орденов, следующих кодексу.
Магистр Ордена
Капитан
Командное отделение
Библиарии
Почётная Гвардия
Капелланы
Тактическое отделение
Штурмовое отделение
Отделение Опустошителей
Авангардное отделение ветеранов
Арьергардное отделение ветеранов
Терминаторы (В процессе перевода)
Скауты Космического Десанта
Мотоциклетное отделение скаутов
Мотоциклетное отделение
Апотекари
Магистр Кузни
Технодесантники
Сервиторы

Тактические Единицы Космического Десанта орденов, имеющих отклонения от кодекса.
Чёрные Храмовники
Высший Маршал. Маршалы и Кастелянины
Чемпион Императора
Братство Меча
Боевые Роты. Неофиты и Посвящённые.

Кровавые Ангелы
Рота Смерти и другие отличия Кровавых Ангелов
 
BrightBladeДата: Среда, 2009-01-21, 11:54:12 | Сообщение # 2
BrightBlade
Группа: Проверенные
Сообщений: 738
Награды: 0
Репутация: 42
Статус: Offline
Магистр Ордена

"Моим мечом управляет Император. Я не отвечаю ни перед кем другим, живым иль мертвым".
Ту’шан, Магистр Ордена Саламандр.


Быть Магистром Ордена значит быть богом среди людей. Его боевые навыки непревзойденны, благодаря телу космического десантника, со всей той мощью и выносливостью, что наследует потомок Императора. Сотни лет боев в качестве разведчика, брата-десантника и капитана показали ему все грани войны, натаскали его в инструментах бойни и отточили его действия до уровня инстинктивных.

Темные дни борьбы человечества за выживание знали множество героев, отважных людей, чьи имена славятся во всем Империуме и чьи славные свершения стали великими легендами. Среди этих людей возвышаются Магистры Орденов Космического Десанта. Даже в 41-м тысячелетии, эпохе войны и несравненных воинов, лишь немногие защитники человечества могут стяжать такую славу и такое признание как они, за множество пройденных битв и поверженных врагов, в чем Магистрам Космического Десанта нет равных.

Бросив лишь один взгляд, Магистр Ордена способен оценить зону конфликта, распознать каждую угрозу и каждую удачную возможность, предоставляемые изменчивыми фронтами, и прозреть путь, каким будет обеспечена победа. Все это он творит в авангарде своего войска, очищая противника болтером и клинком, пока разум его и командный глас управляют всей битвой. Магистр Ордена остается тверд, когда другие колеблются, бесстрашно продвигается, когда другие бегут и отступает, когда лишь глупец станет сражаться. Своим примером он вдохновляет людей на великие подвиги, не только космических десантников, но и имперских гвардейцев, ополченцев улья и прочих солдат. Такова цена истинного героизма – сподвижение меньших людей на большие дела.

Если личная мощь Магистра Ордена несравненна, то другие его возможности поистине безграничны. Магистры Ордена это элита Империума, обладающая правом действовать, как она пожелает, полагаясь лишь на свои собственные суждения, и отвечая лишь перед персонами обладающими таким же статусом. В дополнение к тысяче космических десантников под их управлением, большинство Магистров также командуют межзвездными космическими крейсерами, навигаторами, астропатами, оружейниками и Силами Планетарной Обороны. Более того, многие Магистры правят целыми планетами, системами или подсекторами космоса во имя Императора. Такие места – области относительного процветания и стабильности в галактике, расколотой войной, так как их внушительные системы обороны подкреплены мощью Ордена Космического Десанта и покровительством его Магистра.
Автор перевода: Erwin Voland/Сурт
 
ArangutanДата: Четверг, 2009-01-22, 0:00:36 | Сообщение # 3
Arangutan
Группа: Проверенные
Сообщений: 518
Награды: 0
Репутация: 52
Статус: Offline
Капитаны Космического Десанта


"Капитан командует с линии фронта. Своим примером показывает он своим людям, что значит быть Адептус Астартес, и по его учениям узнают они, каково это - сражаться во имя Императора.

Ни один обычный человек не способен быть капитаном, ведь есть множество путей к победе, и знать их все должен он. Сама жизнь его - продвижение в работе Императора. С каждым ударом меча его, с каждым словом речи его, вновь подтверждает он идеалы нашего Славного Владыки. Он изгоняет тьму и ересь каждой мыслью, каждым словом и каждым деянием. Так прибытие его будет знамением спасения для верных и вестником страха для всех предателей. Ни один смертный не устоит пред гневом его"

Из учений Робаута Жиллимана, изложенных в Апокрифах Скароса.


Каждая рота Ордена Космического Десанта находится под командованием капитана. Каждый капитан - закаленный ветеран, опытный стратег, доказавший свое искусство в боях в качестве члена Первой роты Ордена или безупречным служением в своей роте до смерти предшественника.

В дополнение к своему положению в Ордене, каждый капитан также наделен одним или несколькими почетными титулами, говорящими о командовании определенной ротой или же о принятии определенных обязанностей. Некоторые, такие как Магистр Караула и Магистр Новобранцев, являются распространенными титулами в абсолютном большинстве Орденов Космического Десанта. Другие титулы порождены историей и доктринами Ордена. Капитан Четвертой роты Белых Шрамов традиционно носит титул Магистра Охоты, а в Ордене Когтей Авроры существует не менее пяти Магистров-Бомбардиров в командной иерархии.

Капитаны Орденов Космического Десанта - повелители полей боя, способные читать его приливы и отливы, как древние моряки читали колебания моря. Для капитана недостаточно просто быть опытным бойцом - каждый Орден и так гордится достаточным количеством таких людей - у него также должно быть сверхчеловеческое понимание стратегии и тактики, так же как и ум для их использования на вечно меняющейся арене боевых действий. Каждое отделение космических десантников - оружие, и капитан должен умело использовать каждое, как раздельно, так и вместе.

Часто говорится, что, по военным меркам, каждый космический десантник стоит дюжины имперских гвардейцев. Под управлением опытного капитана это соотношение вырастает десятикратно. Такая сила не используется легко или опрометчиво, но с ясностью, внесенной медитацией. Каждый космический десантник, потерянный в битве, это тяжелый удар для Ордена, и если без потерь не обойтись, то жизни должны быть пожертвованы по серьезным причинам и с честью.

Капитан космических десантников не просто владыка военных действий, он также должен быть прекрасным оратором и дипломатом. В то время, как большинство имперских командующих более чем счастливы получить помощь от космических десантников, есть и те, чья спесивость должна быть преодолена переговорами, дабы предотвратить превращение хаоса битвы на проблемной территории в катастрофу, из-за ненужных боев.
Не то чтобы капитан космических десантников отказывался от других методов сотрудничества из-за незначительных распрей - как Кайваан Шрайк из Гвардии Ворона быстро разрешил спор в свою пользу, без раздумий казнив колеблющегося лорда-кардинала Достока. Более тонкие методы убеждения и ведения переговоров часто применяются в мрачных ситуациях - карательные меры можно применить, когда кризис минует. Космический десантник не склоняет колен просто так, но воля Императора превыше любых личных чувств. Задание - превыше всего. Человечество будет спасено от собственных ошибок, мир за миром, если понадобится.

Автор перевода: Erwin Voland/Сурт
 
ИнтелДата: Четверг, 2009-01-22, 0:18:04 | Сообщение # 4
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Командное отделение


"Подними знамя повыше. Дадим этим выродкам понять, кто пришел по их души!"
Сержант Адар Джеронан, Четвертая рота Имперских Кулаков.


Командные отделения сопровождают высокопоставленных офицеров Космического Десанта на поле боя. Состав и звания членов Командного отделения могут различаться, это зависит от устройства Ордена и личности капитана роты. Самый распространенный состав – чемпион роты, апотекарий и ротный знаменосец - является ядром большинства Командных отделений. Однако же, в некоторых Орденах существуют другие титулы и звания в соответствии с их обычаями, такие как Охотники за Головами Омегадесантников, Прогностициарии Серебряных Черепов, Клинки Ужаса Призраков Смерти и Хранители Огня Повелителей Огня.

Ротные знаменосцы несут штандарт роты, в которой служат. Каждый штандарт это древняя реликвия, пропитанная историей и тяжелая от наград Ордена. Знамя роты это материальное "сердце" роты на поле боя и каждый космический десантник, от самого неопытного разведчика до старейшего ветерана, сражается яростнее в его внушающем благоговейный страх присутствии. Знаменосец никогда не выпустит штандарт из рук, пока еще способен дышать – совершить обратное, значит навлечь самый ужасный и постыдный позор.

Апотекарий сведущ как в искусстве боя, так и в сложной хирургии, кибернетике и био-инженерии. Он также должен быть воином несказанной силы и негасимой храбрости, ибо место его - в кровавом сердце битвы. Если брат-десантник падет, апотекарий использует свой нартеций, дабы залечить раны и позволить бойцу вернуться в сражение даже после страданий от самых ужасных ран. Впрочем, не все раненые могут быть спасены. Некоторые виды оружия достаточно ужасны, чтобы смертельно ранить космического десантника. Тогда апотекарий может лишь успокоить духи умирающих и приготовить их к смерти. Даже умерев, десантник продолжит жизнь в своем геносемени, и поэтому апотекарий использует свой редуктор для удаления прогеноидов из его тела. Из генетического отпечатка, сохраненного в этих драгоценных органах, будут созданы будущие поколения космических десантников, и существование Ордена будет продолжено.

Чемпионы роты отряжены защищать честь своей роты, своего Ордена и самого Императора. Они вызывают вождей и чемпионов противника на дуэль, оставляя капитана управлять всей битвой, предпочитая проходить через нее серией дуэлей. Чемпионы роты - ключевые персонажи в ритуалах и церемониях Ордена, представляя своих братьев в обрядах и таинствах, так же как и на поле боя.

Служение в Командном отделении, несомненно, ускоряет продвижение в Ордене - большинство капитанов набирают себе свиту из десантников, в которых кровавые навыки боя сочетаются с тактическим и стратегическим мастерством. Впрочем, только самые удачливые и наиболее закаленные воины переживают больше нескольких битв. Капитаны и их Командные отделения легко могут быть найдены - нужно идти туда, где битва кипит яростнее всего. В таких условиях, протеже, проживший достаточно долго, чтобы быть представленным к рангу капитана, уже давно показал себя в самых свирепых битвах против самых ужасных врагов.

Автор перевода: Erwin Voland
 
ИнтелДата: Четверг, 2009-01-22, 0:58:52 | Сообщение # 5
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Библиарии Космического Десанта

Библиарии Орденов Космического Десанта - могущественные воины-мистики, воплощение духовности, обладатели потрясающей энергией сокрушительной силы. Они являются неотъемлемой частью Адептус Астартес, непревзойденными воинами, которые используют свои усовершенствованные психические способности, мудрость и знания, играя роль предсказателей и обеспечивая между Орденами Космического Десанта телепатическую связь. Но такая мощь требует своей цены, поэтому только обладающие огромной силой воли способны выдержать пагубное влияние психических опасностей и стать библиариями. На каждого обученного псайкера приходится множество псайкеров, которым не достает собственных сил, чтобы защититься от вечного проклятья Хаоса. Среди тех псайкеров, мощь которых достаточна, чтобы в полной мере контролировать свои способности, самыми обученными и сильными являются библиарии Адептус Астартес.

Тайное проклятье псайкеров

Растущее число псайкеров в Империуме большинством было воспринято, как новый шаг в эволюции человечества. Однако похоже на то, что этот шаг пока только пробный, так как для полного изменения требуется смена множества поколений. Кроме того, способности псайкеров еще до конца не изучены. Психические способности являются для человечества, как величайшим благом, так и самой большой опасностью. Без псайкеров, будут разрушены целые системы коммуникаций, путешествия через космос станут практически невозможны, что может привести к уничтожению Империума, как такового. Без способностей псайкеров, Империум превратился бы во множество рассеянных и изолированных систем. Так, путешествия через варп возможны только при наличии и бесперебойной работе Астрономикона, психического маяка, силы которого достаточно, чтобы излучать психическую энергию на расстояние в 70,000 световых лет от Терры. Чистая психическая энергия, которая используется для этого маяка, комбинируется "голосами" десяти тысяч специально обученных псайкеров, которые отдают (в буквальном смысле) свои души, поддерживая Маяк. При этом их жизненной силы хватает только для того, чтобы прожить несколько месяцев, после чего от них остаются только высосанные досуха оболочки. Эти "голоса" концентрируются в один мощный "голос" самим бессмертным Императором, который затем направляет его в виде поля чистой энергии в пространство галактики. Для особого класса людей, навигаторов, этот Маяк очень важен, так как без него они не смогут найти в варпе дорогу и их корабли навсегда могут остаться в этом постоянно меняющемся и алогичном измерении.

Молодые люди, у которых находят зачатки этих умений, идентифицируются специальными службами и в дальнейшем служат человечеству. Псайкеры, которых обучает Схоластика Псайкана (Духовная Семинария) обычно определяются на работу в ту или иную основную организацию Империума. Некоторые из них могут, к примеру, стать астропатами, людьми, которые отвечают за межзвездную связь в организации Адептус Астра Телепатика. Обладающие наследственностью навигаторов, могут стать навигаторами в Адептус Астраномика. Однако библиарии Адептус Астартес, благодаря своим особым способностям и умениям, могут выполнять множество разнообразных функций, в частности, использовать свои способности на войне.

Как записано в Скрипторум Арканум люди, обладающие психическими способностями, способны получать энергию из изменчивого измерения варпа, известного также, как Эфир, Имматериум и Эмпирей. Это альтернативное измерение является извращенным отражением физического мира. Варп представляет собой ужасающее, постоянно меняющееся пространство, где законов, принятых в материальной вселенной, попросту не существует, и населяют которое злобные и хищные астральные существа. Когда псайкер использует свои способности, он открывает врата между двумя этими измерениями, принимая энергию варпа в себя. Поэтому неподготовленный или неопытный псайкер может привлечь внимание демонов, притягивая их к себе, как огонь привлекает мотылька. В соответствии с кодексами таинственной организации Ордо Маллеус, которая охотится на демонов, эти варп-существа способны обнаружить линию связи, с помощью которой псайкер вторгается в варп, а затем атаковать его сознание, высасывая душу и обрекая ее на вечные мучения в варпе. Поэтому, просторы варпа иногда еще называют Морем Душ. Если же рядом окажется особенно сильный демон, он может попытаться вырваться в реальный мир, заняв тело злополучного псайкера, и потом будет всеми силами стараться нанести материальному миру как можно больше физического и психического вреда.

Поэтому, те, кто обладает ограниченными психическими способностями, но у кого не хватает сил, чтобы в полной мере контролировать их, являются самыми опасными людьми в пределах Империума. На таких людей беспощадно ведет охоту Инквизиция. Фактически, тех, кто считается опасными, намного больше, чем обычных псайкеров, которых Империум использует на благо человечества. Некоторых из таких псайкеров-неудачников транспортирует на Терру флот Черных Кораблей, где они приносятся в жертву для блага человечества. Их жизненная сила поглощается бессмертным Императором, что помогает ему продолжать свою неусыпную стражу для защиты людей. Без сомнения, родиться с психическими способностями - ужасающее проклятье и многие пытаются скрыть от других свои способности. Однако без правильного обучения, псайкер напоминает находящегося на краю пропасти человека, который в любой момент может свалиться в пучины вечного проклятья. Из-за неправильного обращения с психической энергией, целые планетные системы оказывались под властью демонов, превращаясь в адские миры, где население подвергалось разнообразным пыткам, только по вине одного единственного псайкера, которому не хватило силы воли, чтобы справиться со своими умениями.

Библиарии Космического Десанта
Библиарии Космического Десанта являются самыми могущественными псайкерами человечества; они обладают наивысшими умениями и способностями. Обученный библиарий может с легкостью управлять энергией варпа, делая почти невозможное. Почти все время библиариев поглощено постоянным тренировкам тела и сознания, которые укрепляют их силу воли, так как варп не терпит слабаков. Если апотекарии Ордена следят за чистотой геносемени космических десантников, библиарии отвечают за психические способности и силу воли. Они выявляют тех, кто выказывает таланты, но чаще всего такое выявление используется для того, чтобы определить и убрать тех, чьи способности велики, а сила воли недостаточна, так как такие люди могут поставить под угрозу существование Ордена.

Посвященные Ордена, которые выказывают достаточные психические способности и силу воли, переходят под юрисдикцию библиариев, где они проводят долгие годы, обучаясь сдерживать свои психические силы и пользоваться ими с осторожностью. Такие посвященные могут попадать в Орден разными путями, в зависимости от местоположения родной планеты или крепости-монастыря Ордена Космического Десанта. Некоторые Ордены набирают библиариев только из числа будущих космических десантников, другие выбирают рекрутов среди молодых и самых лучших представителей Схоластика Псайкана.

Но библиариям необходимо сохранять бдительность и в пределах своего Ордена, постоянно проверяя братьев космических десантников на чистоту их сознания. Библиарии тщательно записывают и хранят все детали мельчайших отклонений психики. Космические десантники, которые особенно подвержены психическому перенапряжению и психическим травмам, наступившим в результате, скажем, контакта с инопланетными ужасами или разлагающим воздействием Хаоса, должны выполнить несколько очищающих и укрепляющих ритуалов, организованных библиариями, с тем, чтобы сохранить чистоту геносемени. Для космических десантников геносемя является кровью, жизненной силой Ордена, самым важным достоянием Ордена, поэтому чистота геносемени должна поддерживаться неукоснительно. Любое серьезное отклонение или искажение в душах десантников, безжалостно искореняется, так как иначе весь Орден может погибнуть.

Библиариум Ордена - обычно самое древнее и огромное здание, в котором содержатся всеобщие знания Ордена, накопленные на протяжении тысячелетий. В стенах этого здания день и ночь работают писцы, создавая копии старинных текстов, которые в противном случае уничтожит время. Библиарии Ордена напрямую отвечают за содержание Библиариума, а также за чистоту знаний. Только им известны все чудеса и ужасы, которые содержатся на страницах древних книг, где описаны деяния, равно героические и отвратительные.

На полках хранилищ ордена тома тысячелетней давности, покрытые пыльной потрескавшейся кожей, стоят бок о бок с новыми, только что написанными, книгами. Поэтому Библиариум всегда увеличивается в размере, по мере того, как все больше и больше книг помещается в него. Имперские представители рассказывают фантастические истории о древней и редкой колдовской технологии, которая сокрыта в толстенных стенах Библиариума, о гигантских хранилищах знаний, где содержится бездна полезной и опасной информации. В Библиариуме всегда имеется древний каталог, который состоит из множества кристаллов данных, причем каждый кристалл содержит собранную мудрость целой жизни. Многие Библиариумы содержат небольшие внутренние Библиариумы, где содержатся наиболее опасные и еретические тексты. В эти помещения вход запрещен всем, за исключением нескольких избранных старших библиариев Ордена, потому как знания, содержащиеся там, слишком опасны даже для библиариев. Большая часть обычных людей, если им дать возможность изучить эти тексты, сойдет с ума, поэтому читать подобные книги могут только специально подготовленные библиарии, сознание которых подвергалось особым тренировкам и должным образом защищено.

Разнообразные позиции официальных чинов в организации библиариев заняты в распределении функций братства и Ордена в целом. Низшими чинами, занятыми на поле боя, являются так называемые "Законники", в обязанности которых входит записывать все, что происходит на поле боя. Они готовят для Библиариума боевые отчеты. Эти отчеты впоследствии составляют историю Ордена, слагаясь в очередную главу о кампании или небольшой битве, в которой участвовали десантники или же в страницы, посвященные верованиям и философии Ордена. На следующей ступени в иерархии библиариев находятся Писцы. Этот чин получает более умудренный опытом космический десантник, который способен критически просмотреть каждый отчет Законников, и при необходимости исправить все неточности, после чего отчет попадает в собрание книг Библиариума. Эпистолярии находятся еще на одну ступень выше, и их работа в основном касается психических коммуникаций. С помощью своих способностей, они могут посылать свое сознание сквозь варп, подобно тому, как это делают астропаты Адептус Астра Телепатика, наиболее распространенный тип псайкеров Империума. Однако сила воли библиариев настолько велика, что для этого им не нужно проходить болезненный ритуал Душевной Связи, который исполняют все астропаты. Обычно эпистолярии пользуются своими способностями, чтобы осуществлять связь на небольшие расстояния, координируя атаки и отдавая приказы удаленным подразделениям.

Старшие Библиарии занимают самую высшую позицию, их умения и способности по части контроля за мистическим искусством психики, находятся вне пределов умений обычных псайкеров. Сам Орден и его командиры зависят от этих могущественных псайкеров, которые играют роль советников, что, впрочем, и неудивительно, так как библиарии являются хранителями огромного количества знаний всего Ордена. Соединяя в себе качества мудрости и внутреннего предчувствия, Старший Библиарий поистине является надежным советником, к словам которого прислушивается каждый брат Ордена. Однако на поле боя, где выявляются настоящие способности, библиарии способны сокрушать мощью своих умений целые полчища врагов, разрывая противника на куски чистотой и мощью своей силы воли.

С тактической точки зрения, библиарии просто неоценимы. Они способны улавливать и определять направление психических волн и турбулентности, которую вызывают покидающие или входящие в варп звездолеты, предугадывая, таким образом, появление противника. В бою их способности равны способностям любого космического десантника, а всесокрушающая психическая мощь, которой они владеют, способна склонить чашу весов в сторону Ордена в любом сражении. Использование психических способностей библиариев на поле боя поистине разнообразно. Чаще всего они просто пропускают энергию варпа через свое тело, поражая врага сильнейшим разрядом сконцентрированной энергии. Обладая способностью предвидения, они могут почувствовать и предсказать ходы противника, давая дополнительный тактический козырь Ордену. С помощью мощных психических способностей библиариев, можно с легкостью посылать и принимать сообщения, кроме того, такой способ связи имеет свои преимущества перед обычными рациями, так как подобные сообщения могут засечь и идентифицировать только очень могущественные псайкеры.

Магические предметы
Существуют миллиарды видов экипировки и оборудования, которые используют библиарии Aдептус Астартес для усиления своих способностей. Разнообразие этих арканных предметов настолько велико, что их всеобщую классификацию составить просто невозможно. Различные Ордены используют различные виды таких предметов, кроме того, они зависят от индивидуальных предпочтений того или иного библиария. Некоторые предпочитают пользоваться Имперскими Таро, которые используются для гадания по всему Империуму, и с их помощью предсказывают возможные варианты будущего. Психический шлем, которым также часто пользуются библиарии Орденов, представляет собой сложную структуру, оснащенную множеством проводящих психические сигналы кристаллов и проводков. Этот шлем служит для усиления способностей псайкера, что дает ему возможность рассеивать силы варпа, которые использует противник. Таким образом, этот предмет является эффективным средством противодействия психическим способностям людей-псайкеров и псайкеров-инопланетян. Большинство библиариев использует очищенное в результате ритуалов силовое оружие. Обычно это оружие представляет собой мечи и топоры. Такое оружие чаще всего психически связано с псайкером, который им вооружен, поэтому может использоваться им и в качестве проводника энергии, которой он располагает. Психическая энергия течет по кристаллиновым матрицам, которые пронизывают оружие, и в момент удара, высвобождает всю накопленную энергию в одном мощном всплеске. Особенно эффективно такое оружие поражает существ из варпа, которые не имеют против таких ударов никакой защиты, так как сами созданы из подобной энергии.
Перевод: Олеон

Пси-капюшон: В пси-капюшоны вделаны конструкции из психически настроенных кристаллов,
позволяющие Библиарию аннулировать вражеские психосилы.

Психосилы Библиария
Удар.
Смертоносные молнии слетают с пальцев библиария, раздирая врагов на части.

Купол силы
Библиарий силой своего разума создает сияющий силовой барьер над собой и своими соратниками

Проклятие Машины
Библиарий призывает могущественное проклятие на дух вражеской машины.

Мститель
Библиарий взывает к легендам своего ордена, чтобы создать яростного духа из пламени. Пси-
конструкта продвигается вперед, неся с собой разрушение.

Ускорение
Использую зловещую силу своего разума, чтобы путешествовать по потоку времени, библиарий
движется со сверхъестественной быстротой, бросая вызов реакции врагов.

Нуль-зона
Библиарий обращает всю силу своего разума на врага, сдирая мистические обереги и ломая кол-
довские щиты, оставляя врагов уязвимыми для огня своих братьев.

Мощь Древних
Смертоносные силы Имматериума утяжеляют удары библиария до невообразимого уровня, дабы
мог он лучше разить врагов Императора.

Врата бесконечности
Фокусируя свое чувство варпа, библиарий создает безопасный коридор через Имматериум, позволя-
ющий ему преодолевать огромные дистанции в мгновение ока.

Вихрь рока
Библиарий открывает брешь между материальным миром и воющей бездной Варпа, высвобождая
разрушительные энергии, истребляющие врагов.

Тут перевод: Зандмар
 
ArangutanДата: Четверг, 2009-01-22, 1:04:07 | Сообщение # 6
Arangutan
Группа: Проверенные
Сообщений: 518
Награды: 0
Репутация: 52
Статус: Offline
Почетная Гвардия


"Противник без чести - уже разбитый противник".
Древний Гельветий, почетный знаменосец Макрагге.


Для того, чтобы космический десантник стал одним из воинов Почетной Гвардии, необходимо, чтобы он служил своему Ордену в течение многих столетий исключительно храбро.

Каждый воин Почетной Гвардии – живой пример тех идеалов, которые, по замыслу Жилимана, должны были стать вечными для каждого космодесантника.

Почетные гвардейцы - молчаливые и духовно освященные люди вне битвы, но свирепые и упорные воины в сражении. Каждый из них получил самые высочайшие почести, которыми могут быть одарены его братья-десантники, выполняя дела, совершить которые обычные люди могут только мечтать.

Действительно, говорят, что каждый член Почетной Гвардии Ультрадесанта заслужил больше наград и славы за свою долгую жизнь воина, чем целая рота космодесантников других орденов, и что каждый из них уничтожил больше врагов, чем целый полк имперских гвардейцев.

Почетная Гвардия настолько привыкла к несению тяжкого груза кровавой войны, что их улучшенная интуиция и понимание войны обычно превосходят даже боевой опыт капитанов Ордена.

Но они редко дают совет, которого у них не просили, поскольку такой поступок означал бы риск подорвать авторитет командующего. К тому же, такая сдержанность придает еще больший вес словам Почетной Гвардии.

Считается безумием для любого Магистра Ордена, каким бы благородным и прекрасным воином он ни был на протяжении множества столетий, проигнорировать Священный совет Почетной Гвардии.

В арсенал Почетной Гвардии отбираются самые древние и уважаемые реликвии Ордена, именно эти воины более чем другие заслужили право нести это "бремя". Поэтому Почетная Гвардия вступает в битву, облаченная в богато украшенные комплекты искусно сделанной силовой брони, обладая оружием, которое видело сражения в руках тысяч великих героев. Так прекрасное оружие, переданное прекрасному воину, создает ту силу, которой могут надеяться противостоять только самые смелые или самые ужасающие противники.

У большинства Орденов Космического Десанта есть только небольшое количество почетных гвардейцев, этого достаточно, чтобы сформировать прекрасный и боеспособный отряд, но не больше. Несколько старинных и крупных Орденов могут собрать почти две дюжины почетных гвардейцев, но это будет исключительный и трагический день, когда все они будут сражаться как один.

В сражении Почетная Гвардия обычно действует как свита Магистра, ответственная за безопасность командующего, высоко неся боевое знамя Ордена. Это – их священные задачи, Почетная Гвардия будет бороться во имя исполнения обеих с безжалостной яростью, никогда не уступая сомнениям или позволяя гневу помещать их действиям. Такая храбрость и преданность спасли ни одну жизнь Магистра Ордена и изменили ход бесчисленного множества сражений.

А если воин Почетной Гвардии погибает на поле боя, его собратья-десантники начинают сражаться еще упорнее, чтобы возвратить теперь уже пустую оболочку героя и дать его душе обрести покой в Склепе героев Ордена.
Автор перевода: Darog


Сообщение отредактировал Arangutanus - Четверг, 2009-01-22, 1:04:29
 
HoracioДата: Четверг, 2009-01-22, 1:38:48 | Сообщение # 7
Horacio
Группа: Проверенные
Сообщений: 5066
Награды: 0
Репутация: 979
Статус: Offline
Капелланы Космического Десанта


Капелланы Космического Десанта - это духовные лидеры Адептус Астартес. В бою капелланы сражаются вместе с братьями-космодесантниками, распевая литургии и вдохновляя воинов на великие подвиги. Одетые в черные керамитовые силовые доспехи с масками в виде черепов, одним своим видом капелланы навевают ужас и страх. Появляясь в самых жарких точках поля боя, они воодушевляют простых десантников своей верой и яростью. Они всегда идут впереди, считая, что война во имя Императора, является лучшим доказательством служения ему. Сражаясь, капелланы уничтожают врагов с радостью и ликованием, вознося молитвы Императору и основателю Ордена.

Капелланы и Церковь
"Возрадуйтесь! Да наполнит нас радость битвы! Пусть страшатся нас враги наши, ибо мы - гнев Императора!"
Капеллан Рематаан, Орден Имперских Кулаков


В течение десяти тысяч лет, самой могущественной организацией в Империуме является Церковь или Экклезиархия, также известная как Министорум. Проповедуемый Церковью Имперский Культ стал единственной официальной религией в пределах Империума, обладавшей огромнейшей властью. Влияние Церкви огромно, а последователи Министорума весьма фанатично преданны своей вере. Церковь знаменита своей ксенофобией и агрессивностью по отношению ко всему, что потенциально может повредить человечеству. Любое отклонение от учения Имперского Культа безжалостно карается. Преследования в Империуме - обычное дело, Церковь старается удержать свои могущественные позиции, уничтожая любые культы и религии, которые могут угрожать ее власти.

Культы космических десантников были основаны задолго до того, как Экклезиархия стала могущественной силой Империума, и десантники до сих пор продолжают упорно цепляться за свои верования, с презрением относясь к неистовой вере, проповедуемой Министорумом. Их идеология в корне отличается от теологического учения Церкви. Основным предметом спора между десантниками и Церковью является восприятие сущности самого Императора. Для Церкви, Император - бог, божественное существо, спаситель человечества и его вечный защитник. Космические десантники почитают Императора, как превосходного, возвышенного, но не более чем человека. Это формирует основной раскол между двумя этими организациями.

Некоторые представители Церкви считают космических десантников опасными отступниками и еретиками, а, надо заметить, что Войны Веры начинались и по гораздо менее значительным причинам. Однако космические десантники, бесспорно, беззаветно преданны Императору, даже, если при этом они и не признают его божественность. В то же время, космических десантников уважают за то, что в их генетической структуре присутствуют гены самого Императора. Между Адептус Астартес и Министорумом существует хрупкое перемирие, хотя иногда и возникают внезапные диспуты и споры, касательно веры.

Признавая капелланов Орденов Космического Десанта неким связующим звеном между двумя организациями, Церковь дарует каждому из них Розариус, хотя такой подарок и является всего лишь символическим жестом мира. Чаще всего, это могущественный защитный амулет, в виде витиеватого креста, носят на шее. Его иногда называют "духовными доспехами", так как они могут защитить капеллана даже от точного попадания из лазерной пушки.

Роль в Ордене
"В конце боя, следует громко прочесть Литургию. Выразите уважение смелости живых. Павших помяните в соответствии с Ритуалами. Почтите боевые доспехи мертвых. Капеллан должен следить за тем, чтобы делалось все это десантниками с уважением и почтением, даже если души их еще наполнены боевым задором. Это бремя капеллана и это его награда".
Капеллан-дознаватель Исайя, Орден Темных Ангелов.


Капелланы Космического Десанта являются важными членами Ордена, и пользуются уважением обычных братьев-десантников. Их жизнь тесно связана с жизнью всего Ордена. Они следят за обучением каждого космического десантника с ранних его лет. Они первыми встречают молодых рекрутов, которые присоединяются к Ордену в качестве неофитов, и руководят их обучением основным доктринам и правилам. Капелланы учат новичков культовым верованиям Ордена, и следят за тем, чтобы рекруты запомнили все необходимые гимны и литургии. Капелланы известны своей строгостью и вспыльчивостью, однако, несомненно, они обладают высоким чувством долга и ответственности за остальных братьев-десантников. В бою они сражаются со священным вдохновением и страстью, не переставая, впрочем, бдительно следить за состоянием духа своих боевых товарищей.

Как уже было сказано, капелланы - духовные лидеры Орденов, которые следят за тем, чтобы космические десантники с честью выполняли свою клятву служения Ордену. Они возносят хвалу Императору и Примарху, за собственное существование и создание Адептус Астартес, как такового, хотя способы такого восхваления могут различаться от Ордена к Ордену. Все десантники почитают Императора, как собственного создателя и спасителя человечества, но практически все Ордены считают его не более чем могущественным и великим человеком. Однако некоторые Ордены даже собственных Примархов считают богами или полубогами. Остальные Ордены, впрочем, относятся к Примархам, как к высшим, хотя и смертным существам, могущественным героям времен давно прошедших.

Центральная святыня, в которой возносятся молитвы и совершаются обряды, называется Реклюзиумом и находится в пределах крепости-монастыря Ордена. Этот храм является местом культурного и духовного единения. В этом священном месте содержатся древние артефакты и реликты. Часто в храмах хранятся фрагменты доспехов Примарха и предметы боевой экипировки героев Ордена. На стенах развешаны штандарты рот и Орденов. Капелланы проводят в Реклюзиумах службы, поднимая боевой дух космических десантников пылкими проповедями. На боевых баржах и кораблях есть специальные кафедры, которые служат той же цели. В подобных, бронированных помещениях, десантники могут исполнять необходимые обряды и возносить молитвы, когда находятся вдали от крепости-монастыря своего Ордена. Кроме того, воины большей части Орденов разбросаны по всей галактике, сражаясь в многочисленных кампаниях, которые могут длиться по несколько сотен лет. Однако следует заметить, что само присутствие капеллана уже вдохновляет воинов на подвиги, поэтому присутствие на корабле формальной молельни не обязательно. Капелланы всегда сопровождают братьев-десантников в крестовых походах, осуществляя духовное руководство воинов, где бы они ни находились. И где бы капеллан ни был - в Реклюзиуме, на борту космического корабля или в гуще сражения, он всегда готов вознести нужную молитву и исполнить любой надлежащий ритуал.

Праведная броня

Возраст каждого комплекта архаичных и прекрасных доспехов капелланов может достигать сотен а то и тысяч лет. Эти доспехи считаются среди десантников священными и почитаются ими, как мобильные храмы. Черные доспехи обычно богато украшаются множеством древних символов и знаков, обычно в виде священных печатей, религиозных кулонов и тому подобных вещей. Эти знаки могут принимать различные формы. Чаще всего это крылатые черепа, Имперский Орел или другие символы, почитаемые в Ордене. Передняя часть шлема капелланов чаще всего представляет собой мертвую голову, что нагоняет на противников страх, а у братьев-десантников вызывает чувство уважения и поклонения.

Широко известный Крозиус Арканум также является частью экипировки капелланов. Этот священный предмет обычно используется в официальных церемониях и обрядах, его навершие обычно выполняется в форме Имперского орла или мертвой головы. Он является главным оружием капеллана на поле боя, отображая ритуальную важность сражения для всех космических десантников. Крест содержит могущественное энергетическое поле, способное с легкостью пробить любые доспехи, уничтожая врагов капеллана в яркой вспышке священной энергии и веры.

Для капелланов, славная битва является лучшим способом доказать свою преданность Императору. Главная роль капеллана на поле боя - являть собой вдохновляющего духовного лидера-воина, поэтому в их ряды избирают только наиболее ярых и преданных космических десантников. Капелланы идут впереди целых армий, распевая боевые литургии и рубя врагов направо и налево, вдохновляя братьев-космодесантников на ратные подвиги во имя Ордена и Императора.

На поле боя капелланы постоянно воодушевляют своих боевых братьев. В образе капелланов десантники видят своего отца Императора, который ведет их в бой, что заставляет их показывать чудеса смелости и отваги.

Особенности Орденов
"Познайте приближение смерти, но не давайте ей коснутся себя смертельным прикосновением, так как ваша великая цель выше вашей смерти..."
Капеллан Ганий, Орден Кровавых Ангелов.


Капелланы являются главными исполнителями культа Ордена, обеспечивая его существование и целостность. В Кодекс Астартес четко расписана роль капелланов в Орденах Космического Десанта. За основу взяты законы Ордена Ультрадесанта. Однако основной культ существует уже более десяти тысяч лет, и за это время претерпел значительные изменения. Разные Ордены имеют свои особенности культовых служений, создавая, подчас, собственные системы верований. В результате этих постоянных изменений, капелланы разных Орденов могут исполнять особенные, отличающиеся от обычных, ритуалы.

Так, например, от остальных капелланов отличаются таинственные и скрытные капелланы-дознаватели Ордена Темных Ангелов. Основной их целью является выслеживание и охота за проклятыми братьями своего Ордена - Падшими. Почти все время этих капелланов посвящено обнаружению этих еретиков. Сидя за стенами крепости-монастыря Темных Ангелов, известной как "Башня Ангелов", эти капелланы каждый день пытают и допрашивают Падших, стремясь заставить их признать свои грехи. Тем, кто кается, капелланы-дознаватели даруют быструю смерть, тех же, кто отказывается признаться, ждут долгие и ужасные пытки. За каждого Падшего, который раскаивается в грехах, капеллан-дознаватель вставляет в свой священный Розариус черную жемчужину. Самым лучшим капелланом-дознавателем признан Великий Магистр Молокайя, который верой и правдой служил Ордену в течение трехсот лет. За время своей службы он вставил в Розариус десять черных жемчужин, что до сих пор является выдающимся достижением среди капелланов Темных Ангелов.

Роль капелланов Ордена Железных Рук исполняют Железные Отцы, которые также являются технодесантниками. За тысячелетия их вера претерпела некоторые изменения, вселив в них безграничное уважение к механизмам, что не могло не отразиться на их вере. Железные Отцы проводят некоторое время в качестве учеников у мастеров Марса, на родине таинственной организации Адептус Механикус. Многие представители Церкви считают Железных Рук опасными, так как они почитают Бога-Машину выше, нежели самого Императора. Разногласия между Железными Руками и Министорумом приводили несколько раз к кровавым схваткам, поэтому неудивительно, что Церковь отказывает данному Ордену в выдаче священных Розариусов.

Капелланы трагически известного Ордена Кровавых Ангелов являются не только капелланами, но и защитниками Ордена от пожирающей десантников изнутри Черной Ярости. Черная Ярость - это помутнение разума, которое может постигнуть тех десантников, которым перед боем неожиданно является видение смерти их Примарха. Поэтому перед началом битвы, капелланы проходят перед строем молящихся космических десантников. Тихим голосом читают они вслух Морипатрис, или Мессу Рока, и внимательно следят, не появится ли у кого из их братьев признаков кошмарного проклятья. Тех, кто попадает под подозрение, отделяют от собратьев и присоединяют к Роте Смерти. В бою такой ротой руководит сам капеллан, а подверженные Черной Ярости сражаются с утроенной силой, дарованной им проклятым безумием. Без колебания врываются они в порядки противника, не обращая внимания на ранения, которые могли бы остановить обычного брата-десантника. Воины скорее желают умереть в бою, чем попасть в еще худшее состояние Красной Жажды. Считается, что те, кому не посчастливилось, обуянные Красной Жаждой, попадают в Башню Амарео, расположенную на Ваале, родном мире Кровавых Ангелов. Там эти несчастные бесконечно страдают, яростно вопят и жаждут крови живых существ. Следят за этими сумасшедшими те же капелланы, но впрочем, никто не знает точно, что происходит с этими кошмарными существами в конце концов.

Волчьи Жрецы свирепых Космических Волков исполняют в Ордене роль как капелланов, так и апотекариев. Они украшают себя предметами волчьего тотема, а главным их атрибутом является устрашающий череп волка, укрепленный поверх шлема. Жрецы отвечают, как за физическое, так и за духовное здоровье своих боевых братьев, а также непосредственно участвуют в наборе и обучении молодых Кровавых Когтей, рекрутированных из числа многообещающих юных воинов ледяной планеты Фенрис. Часто племена, сражающиеся на планете, замечают, что за их боем наблюдает с какой-то удаленной возвышенности Волчий Жрец. И знает молодежь, что пришел он для того, чтобы выбрать новых рекрутов в небесную цитадель, и сражаются молодые еще яростнее.

Верования Ордена Космических Волков зависят скорее от веры диких племен, к которым они некогда принадлежали, нежели от основных постулатов Кодекса. Больше всего они уважают смелость в бою и величие свершенных поступков, но мало обращают внимания на тех, кто получил могущество по наследству. Они не считают Императора божественным существом, хотя, впрочем, это не является чем-то особенным в организации Адептус Астартес. Волки уважают Императора только как единственного воина, которому в честной рукопашной удалось одолеть их Примарха, великого Лемана Русса. К Церкви они относятся чуть ли не с презрением, хотя Волчьи Жрецы часто носят на груди Розариус. Впрочем, их Розариусы изменены таким образом, чтобы изображение на них представляло собой волчий тотем, а не иконку Экклезиархии. И еще одна особенность: во время боя, Волки взывают к Императору и Примарху не для того, чтобы просить их о помощи, а только лишь для того, чтобы эти великие воины обратили свое внимание и взглянули, как сражаются смельчаки.
 
ИнтелДата: Воскресенье, 2009-02-15, 4:26:11 | Сообщение # 8
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Тактическое отделение

"О космическом десантнике Тактического отделения - опоре для своего Ордена и примере для своих братьев поведаю вам я. Он должен быть углублен в познаньях сражений и обучен владению всеми видами оружия и стратегии. С боевым клинком, болт-пистолетом и гранатами будет он наступать на врага. Но все это не более чем инструменты: истинное оружие тактического десантника - его мужество, его ум, и его преданность своим братьям. Он принесет своему врагу битву в выбранном им месте и в выбранное время, сам же он никогда не окажется неготовым или плохо подготовленным перед поставленной задачей. Обороняясь, он должен быть стойким подобно скале, стоя нерушимым оплотом против врагов Человека. В атаке он должен бить с гневом самого Бессмертного Императора, рубя врага без милосердия, сожаления или страха".
Из учений Робаута Жиллимана, изложенных в Апокрифах Скароса.


Тактические отделения это хребет армии Космического Десанта. Они предназначены для выполнения всех ролей, которые диктует им поле боя; они удерживают позиции, обеспечивают огневую поддержку или бросаются в кровавый угар ближнего боя, в зависимости от того, что потребует постоянно изменяющийся театр военных действий.

Космический десантник, назначаемый в Тактическое отделение должен, прежде всего, обладать компетентностью во всех аспектах ведения боевых действий. Таким образом, десантник должен поучаствовать в нескольких кампаниях в составе Штурмового отделения и в отделении Опустошителей, прежде чем заслужить постоянную должность в Тактическом отделении. Это продвижение должно быть заслужено кровью и может занять годы или даже десятилетия, в зависимости от навыков рассматриваемого кандидата. Не каждому космическому десантнику удается осуществить такой переход. Многие демонстрируют талант или одержимость, в каком-то одном аспекте боя, по-своему очень ценные, но ставшие помехой для адаптивной роли Тактического отделения. Другим боевым братьям не хватает гибкости ума, чтобы принять изменчивость роли Тактического отделения.

Как и подобает такой многогранности, Тактическое отделение использует всевозможные виды вооружений. В дополнение к такому штатному для космических десантников вооружению как болт-пистолет и гранаты, тактическое отделение использует болтеры - яростные орудия мести, прославившиеся на бессчетных миллионах пропитанных кровью полей битв.

Такая огромная противопехотная огневая мощь дополнена тяжелым вооружением, таким как ракетная пусковая установка, лазпушка или тяжелый болтер, а в отдельных случаях - огнемет или мелтаган. Поскольку это оружие выбирается, что бы отвечать требованиям каждого десантирования, а также перемещается между всеми членами отделения, кроме сержанта, то каждый космический десантник Тактического отделения должен быть обучен и искусен в обращении с любым видом оружия, c которым его отделение идет в бой.

Из всех боевых подразделений Космического Десанта Тактическое отделение максимально использует транспортный парк, часто нанося хирургически точные удары или захватывая стратегические точки при помощи стремительных "Секачей" или "Носорогов". Некоторые Ордены - самые известные из которых Ангелы Ярости, Гвардия Ворона и Легион Ночи - изменили свою боевую доктрину под эту тактику. Каждое тактическое отделение возглавляет седовласый сержант, выживший и преуспевший в нескольких десятилетиях или даже столетиях тяжелых и жестоких кампаний. Крайне важно чтобы Тактическое отделение возглавлял проницательный и смелый человек, способный увидеть благоприятный момент в ходе сражения, и нет ничего необычного в том, что сержант Тактического отделения был откомандирован от элитной Первой роты. Это гарантирует, что опору боевых сил Ордена возглавляют его самые опытные воины.
Автор перевода: Стрилятель
 
ZandmarДата: Понедельник, 2009-02-16, 11:20:59 | Сообщение # 9
Zandmar
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Награды: 1
Репутация: 523
Статус: Offline
Штурмовое отделение


"И повелю я штурмовому десантнику:

Должен он спускаться с высот на вероломного противника подобно Карающему Ангелу. Да будет прыжковый ранец его крыльями, и рев его двигателей гимном возмездия. Пусть будет цепной меч его властным скипетром, при каждом ударе поющим радостную песнь суровым гласом. С сим принесут штурмовые десантники кровавое возмездие еретику, предателю и всем чужеродном агрессорам, посягнувшим на владения Императора. Да будет штурмовой десантник охотником на полководцев и убийцей королей. Броня его должна стать скользкой от крови побежденных, и имя его должно быть всеми чтимо".

Из учений Робаута Жиллимана, изложенных в Апокрифах Скароса.


Штурмовые отделения превосходны в битвах лицом к лицу. Оснащенные прыжковыми ранцами, вооруженные болт-пистолетами и цепными мечами, они с ревом проносятся над полем битвы, подобно ангелам мщения, бросаясь на врага мало обращая внимание на грозящие им опасности. Как правило, космический десантник назначается в штурмовое отделение после образцовой службы в рядах Опустошителей. К этому времени он получил боевой опыт в горниле войны и можно рассчитывать, что он устоит перед лицом врага. Ныне он должен закалить себя на самых жестоких аренах войны, доказать свою ценность в свалке ближнего боя, лицом к лицу с врагом, настолько близко, что можно почуять запах его крови.

Кодекс Астартес предписывает штурмовым отделениям идти в первой атакующей волне, наносить неотразимые удары в слабые места боевых порядков противника. Противостоящая пехота уничтожается цепными мечами и болт-пистолетами, вражеские танки – кумулятивными гратами и мелта-бомбами. Нанести неодолимый и неотразимый удар в определенной точке, без милосердия сокрушить врага и затем перейти к следующей цели, такова тактика космодесантников штурмового отделения. Подобная тактика неизящна, но весьма действенна. Горестно ошибется тот противник, что попытается испытать предел мощи Штурмового отделения.

Прыжковый ранец опасен так же как любое другое оружие, носимое космическим десантником этого отделения. Прыжковые ранцы придают Штурмовому отделению мобильность, позволяя пересекать любую местность быстро и без помех, или даже десантироваться из пролетающего на малой высоте боевого корабля "Громовой Ястреб". В руках умелого командира штурмовое отделение - превосходное оружие. Штурмовые десантники могут неожиданно свалиться на вражеского военачальника, убежденного, что он находится в безопасности среди своих войск, служить высокомобильным контратакующим подразделением или выполнять жизненно необходимую разведку в зонах боевых действий, не пригодных для развертывания скаутов. В определенных обстоятельствах Штурмовое отделение используют как наживку, заманивая силы неприятеля на подготовленные оборонительные позиции, или уводя его в сторону, чтобы выиграть время для завершения подготовки или эвакуации.

На долю штурмового отделения выпадают самые кровавые и опасные задания. Часто работающие далеко впереди от остальных частей армии, космические десантники Штурмового отделения постоянно находятся под угрозой фланговой атаки, окружения или просто численного превосходства противника. Чтобы избежать этого, командующий Штурмовым отделением сержант имеет прямой доступ к гигантским потокам данных и тактическим схемам, командуя и контролируя сообщениями, при помощи которых космческие десантники координируют свое развертывание и боевые действия. Сержант Штурмового отделения, даже если сейчас он бьется за свою жизнь по колено в трупах, должен не только осознавать текущую ситуацию, но и предвидеть любое дальнейшее или возможное развитие событий, грозящее поставить его отделение в бедственное положение, окруженное и раскиданное в море кровожадных врагов. Если же такое произойдет, только неукротимая мощь и железная воля позволит космическим десантникам Штурмового отделения прорубить себе путь сквозь ряды противника и добиться победы.

.Автор перевода: Стрилятель
 
ZingerNaxДата: Понедельник, 2009-02-16, 11:28:50 | Сообщение # 10
ZingerNax
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1875
Статус: Offline
Отделение Опустошителей

"Радиус поражения опустошителя неограничен, а его касание – безжалостно. Огонь будет срываться с кончиков пальцев его, но не опалит его. Гром ударит, когда он прикажет, но не поглотит его.

Позвольте отделению Опустошителей быть вашей сияющей яростью, несущей свет правосудия Императора в самые темные уголки поля боя. Где бы оно не стояло, то место станет его крепостью праведности. Оно подчинит своей воле судьбу всех, кого заметят немигающие очи его.

Все будут боятся его, а оно не будет боятся никого".

Из учений Робаута Жиллимана, изложенных в Апокрифах Скароса.


Опустошители - наиболее тяжеловооруженное из всех отделений космических десантников, натренированное нападать на врага с огромного расстояния и с чудовищной огневой мощью. В основном играя роль огневой поддержки, Опустошители прикрывают Тактические и Штурмовые отделения огнем, быстро и безжалостно уничтожая своих коллег в рядах противника или вражескую бронетехнику и другие тяжелобронированные цели.

В отличие от других отделений космических десантников, Опустошители действуют, не покидая позиций, кроме как для того, чтобы продвинуться вперед, отступить, или занять более выгодную позицию. Это не значит, что Опустошители не могут быть гибкими на поле боя, специально для таких перемещений к каждому отделению приписан бронетранспортер "Носорог". Впрочем, несомненно справедливо мнение, что отделения Опустошителей практически всегда назначаются на задания по удержанию позиций, поскольку обеспечивают разрушение с большего расстояния и с большей огневой мощью, нежели другие боевые братья.

Большинство отделений Опустошителей состоят из космических десантников, которые лишь недавно завершили свое служение Ордену в отделениях разведчиков. Несмотря на то, что они принимали участие в десятках - а, возможно, и сотнях - операций в качестве новичков-десантников, служение в отделении Опустошителей станет не только их первым опытом сражения в силовом доспехе, но также отметит их первые бои в составе основных сил космических десантников.

Только что назначенный в отделение Опустошителей космический десантник экипируется болтером и гранатами, с которыми он натренируется великолепно обращаться в течение служения. Его основные задачи – обеспечение огневой поддержки на небольших расстояниях, выявление целей и общая схема действий в качестве поддержки для более опытных братьев-десантников, несущих тяжелое вооружение отделения. Только когда новичок покажет себя стойким и надежным воином, способным верно держать цель и оставаться хладнокровным в самом сердце битвы, ему доверяют тяжелое вооружение из арсенала Ордена. Отделения Опустошителей чаще всего несут в битве четыре вида тяжелого оружия. Экипировка варьируется от распространенной - тяжелого болтера и ракетной установки, до более экзотической - мультимелты и плазма-пушки. Предпочитаемая схема тяжелого вооружения отделения Опустошителей различается от отделения к отделению и от Ордена к Ордену, хотя все его члены должны быть прекрасно натренированы обращаться с любым орудием войны, которое они могут быть призваны нести.

Большинство Орденов Космического Десанта оснащают своих Опустошителей разными образцами вооружения, как предписано Кодексом Астартес. Это позволяет им лучше справляться с любыми, даже самыми неожиданными, угрозами. Одиночное отделение опустошителей способно играть различные роли на поле боя, просто разделяясь на противотанковые и противопехотные группы. Даже при этом, некоторые Ордены Космического Десанта пересмотрели роль своих отделений Опустошителей, сведя ее к противостоянию определенному типу противников. Например, Багровые Кулаки, чья тактика, естественно, изменилась из-за практически полного уничтожения "Вааах!" Снагрода, склоняются к обеспечению града противопехотных снарядов, предлагаемому схемой из четырех тяжелых болтеров. Тогда как Саламандры и Имперские Кулаки используют своих Опустошителей снаряженных мультимелтами и лазпушками, чтобы разбивать чудовищно толстую броню вражеских танков и укреплений.

Автор перевода: Erwin Voland
 
ИнтелДата: Вторник, 2009-02-17, 0:47:16 | Сообщение # 11
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Авангардное отделение ветеранов

"Мы появляемся там, где пожелаем. Мы убиваем того, кого пожелаем. Позвольте Императору самому судить о праведности наших дел".

Сержант ДеКистрел, Первая рота Гвардии Ворона.


Из всех военных подразделений, составляющих Орден Космического Десанта, наибольший страх внушает врагам именно Первая рота. Для того чтобы космический десантник стал членом Первой роты, он должен завоевать славу на бесчисленных полях сражений и добиться уважения боевых братьев, пролив реки огня и вражеской крови.

Большинство таких ветеранов служили сержантами в других отрядах - иногда в течение многих столетий, прежде чем быть принятыми в Первую роту, лишь самым достойным, свершившим немало героических деяний на поле боя, была оказана эта честь.

Каждый воин Первой роты прекрасно владеет всеми видами вооружения космических десантников и не перестает быть живым примером идеалов и помыслов Ордена. Имея такой статус, он получает право выбрать оружие на свой вкус из арсенала Ордена. И как результат этого, отделения ветеранов намного более гибко относятся к составу подразделения и доктрине космических десантников. Эти отряды формируются и зачастую экипируются для миссий поиска и уничтожения, будь то убийство орочьего военачальника и его телохранителей или нанесение удара по волне аспектных воинов эльдар, прежде чем те смогут достичь поля боя.

Авангардное отделение ветеранов состоит из тех членов Первой роты, что полностью посвятили себя искусству рукопашного боя. Большинство прошли всю длинную и извилистую лестницу службы в Штурмовых отделениях Ордена, их навыки проверенны и отточены в суровых испытаниях кровавых схваток на тысячах миров.

Как известно, пока ветеран авангарда жив, то даже вооруженный только кулаками и острым умом, он все еще может штурмовать вражеский оплот и стать победителем, и что с болт-пистолетом и цепным мечом - любимым оружием своей кровавой профессии - тот же самый ветеран утроит число поверженных врагов. Увы, для врагов человечества, арсеналы Ордена всегда славились превосходным вооружением, которое находится в полном распоряжении ветеранов авангарда, и редко когда бывает, что они идут в бой снаряженные обычным оружием.

Энергетические мечи, плазменные пистолеты и энергокулаки - все это обычно для отделений ветеранов авангарда, громовые молоты и молниевые когти и более редкое вооружение также используются ими, если того требуют обстоятельства. Ведь такое оружие не применяется необдуманно, поскольку все это без исключения древние и почитаемые реликвии, которые наследуют космодесантники. Ветеран авангарда, который возвращается с поля сражения без своего вооружения, подвергается суровым обрядам раскаяния. И нет ничего удивительного в том, что разоруженный ветеран сражается еще упорнее, не просто, чтобы выжить, но вернуть свое оружие и свою честь вместе с ним.

Хотя они могут быть развернуты на передовой линии атаки, большинство Орденов используют своих ветеранов авангарда в качестве сил быстрого реагирования, снабжая их прыжковыми ранцами или транспортом "Носорог", чтобы окончательно прорвать уже истощенную оборону противника или поддержать союзников, которых враги превосходят силами. Использовать скорость непосредственно как оружие, ударить по противнику там, где он меньше всего этого ожидает, - вот в чем заключался метод ведения войны для прыжковых отрядов во времена Легионов Космического Десанта, и это все еще служит хорошим инструментом в наши дни.

Такая служба является трудной и почти бесконечной. Часто называемые капитанами "железным кулаком" ветераны авангарда постоянно находятся в движении. Как только один противник уничтожен, новые приказы посылают ветеранов авангарда в другую часть поля боя, чтобы там они применили свои смертельные навык во имя Императора.

Автор перевода: Darog.
 
ZandmarДата: Вторник, 2009-02-17, 1:08:12 | Сообщение # 12
Zandmar
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Награды: 1
Репутация: 523
Статус: Offline
Арьергардное отделение ветеранов
"Дела одного смелого воина могут изменить ход битвы. Я командую четырьмя такими, и каждое наше дело меняет облик галактики".
Сержант Дагон Инкура, Первая рота Ордена Посягателей

Ветераны Арьергардного отделения направляются туда, где линия фронта является наиболее уязвимой, с ледяным спокойствием встречая многократно превосходящие силы противника точными ударами болтерного огня. Они являются тем идеалом, к которому стремится каждый космический десантник, и лучшим подразделением любого из Орденов Космического Десанта.

В отличие от боевых братьев из Авангардных отделений, ветераны Арьергардных предпочитают использовать весь арсенал стрелкового вооружения. Сержант отделения в некоторых случаях будет использовать оружие ближнего боя, но лишь тогда, когда это необходимо отделению для выполнения поставленной задачи. Они утверждают, что лучше и эффективней уничтожить врага на расстоянии, чем увязнуть в рукопашной схватке. Большинство ветеранов Арьергардного отделения вооружены болтерами с тщательно выверенными прицелами и усовершенствованной оптикой. Ветераны Арьергардных отделений также могут использовать более тяжелые виды вооружения, такие как ракетная установка и лазерная пушка, но предпочитают им более компактный болтер. Любой возможный недостаток огневой мощи компенсируется разнообразием специальных боеприпасов для болтера, которые ветеран Арьергардного отделения может иметь при себе в бою, в том числе заряд "Мщение" с нестабильным жидким сердечником для тяжелобронированных целей, дальнобойный болт "Кракен" для стрельбы на большие дистанции и кислотные заряды "Адский Огонь" для отстрела как разбушевавшихся зеленокожих, так и биомонстров тиранидов.

В большинстве Орденов существует своеобразная конкуренция между ветеранами Авангардных и Арьергардных отделений Первой роты. Эти фракции без конца соперничают за почести и опасные боевые задания, а победы и поражения празднуются и принимаются всеми их сторонниками. Несмотря на конкуренцию, ветераны Арьергарда и Авангарда остаются, прежде всего, боевыми братьями и насмерть бьются друг за друга.

Автор перевода: Azguz-ReneGad

Они используют различные виды аммуниции.
Болты драконьего дыхания: Эти болты, взрываясь, оставляют после себя облачко раскаленного
газа, делая бессмысленным использование укрытий.

Болты кракена: Адамантиновый сердечник и усиленное топливо этих болтов позволяют пронзать
самые крепкие шкуры – даже на больших дистанциях.

Болты возмездия: Разработанные изначально для пробивания силовой брони десантников-преда-
телей, эти болты обладают нестабильным плавящимся сердечником, что делает их чрезвычайно эф-
фективными против бронированных целей, но в то же время опасными для использующего.

Болты адского пламени: Это специально модифицированные болты, первоначально созданные для убийства био-чудищ тира-
нидов. В болте адского пламени стандартный взрывной заряд заменен капсулой с органической кис-
лотой, проедающей плоть с такой прожорливостью, что выжить после попадания просто невозмож-
но.

Перевод:Зандмар

 
ИнтелДата: Вторник, 2009-02-17, 1:15:29 | Сообщение # 13
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Терминаторы

Позже будет

Снаряжение:

Цепной кулак: Цепной кулак – это силовой кулак с добавленным цепным клинком, разработанным
для прорезания бронированных переборок и корпусов. Первоначально созданные для абордажей,
адамантиновые лезвия цепных кулаков хорошо себя зарекомендовали в бою с любыми видами бро-
нированных целей.

Ракетная установка «Циклон»: «Циклон» - это особая ракетная установка, используемая Космоде-
сантниками в броне Терминатора для оказания тяжелой огневой поддержки. Являясь, по существу,
ракетницей, помещенной на плечи Терминатора, «Циклон» позволяет тому встречать как тяже-
лобронированную технику, так и легкую пехоту.

 
ZingerNaxДата: Вторник, 2009-02-17, 1:27:32 | Сообщение # 14
ZingerNax
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1875
Статус: Offline
Скауты Космического Десанта


Каждый Орден Космического Десанта должен набирать новых воинов для восполнения своих потерь и сохранения боеспособности. Процесс набора рекрутов может изменяться в зависимости от Ордена, но, все же, в целом он одинаков. Независимо от традиций Ордена, рекрут должен быть молод, так как в раннем возрасте процент отторжения имплантатов превращающих обычного человека в космического десантника достаточно низок. Однако имплантация это лишь начало многолетнего процесса генетического изменения, в течение которого нормальный человек превращается в полноценного космического десантника. В течение этих лет рекрут служит в качестве скаута Космического Десанта. Он уже космический десантник, но пока еще не намного отличается от человека.

В течение своей службы скаут должен многому выучится. Он должен не только привыкнуть к многочисленным биогенетическим изменениям, привносимым в его организм, но и постичь литании битвы, которые придадут ему сил и укрепят волю. Постепенно рекрут будет постигать обряды своего Ордена и обучатся максимально эффективному использованию вооружения, от которого будет зависеть его жизнь в бою. Но самые важные навыки и опыт он получит, впервые поучаствовав в бою. Скауты не настолько живучи и не так опытны, как космические десантники.

Однако их могут задействовать во время важнейших сражений вместе с космическими десантниками и это не такая уж редкость. Действительно, каждый Орден имеет свои собственные истории про храбрых скаутов, которые были вынуждены выйти на передовую в критических ситуациях. Тем не менее, скауты обычно используются в качестве легкой пехоты. Их долг пробираться во вражеские позиции или действовать в качестве разведчиков впереди основных сил. Если они проводят операцию на территории врага, в их задачи входит установка ловушек для неосторожного противника, наблюдение за передвижением врага и сбор как можно большего количества информации о его планах. Также они могут проникнуть на базу противника и захватить командира для получения информации или произвести саботаж оборудования, боеприпасов, запасов продовольствия. Нанося удар быстро и жестоко, скауты выполняют свою миссию и исчезают, прежде чем противник успеет нанести ответный удар.

Если кандидат попадает в ряды рекрутов, он должен пройти проверку, суть которой разнится от Ордена к Ордену, как только он ее проходит, начинается процесс имплантации. Таким образом, он делает свои первые шаги на пути становления полноценным космическим десантником. Скаут попадает под командование сержанта, который следит за его развитием и обучением, а также ведет отряд скаутов в бой. Так как скауты еще не готовы действовать самостоятельно, они присоединяются к одной из рот. Они живут в расположении Десятой роты. Здесь они едят, спят, тренируются, а также изучают легенды своего Ордена. Только тогда, когда скаут доказал в бою свою пригодность, сержант присуждает ему звание Космического Десантника и тем самым объявляет его готовым к переходу в другую роту.

Десятая рота

В большинстве Орденов задача Десятой роты состоит в обучении рекрутов. Поэтому зачастую офицерами и сержантами в ней являются братья, служившие в первой роте, но по собственному желанию отказавшиеся от повышения. Отряды скаутов очень редко состоят только из тактических отделений. Вместо этого отряды будут определены в другие боевые или резервные роты, где они сопровождают космических десантников в бою и выполняют задания, для которых они подходят как нельзя лучше. Кодекс Астартес не ставит никаких ограничений на количество подразделений, из которых состоит Десятая рота, однако немногие Ордены имеют свыше десяти отделений. Большинство же имеет значительно меньше. Их количество зависит от того, насколько удачно рекруты переносят трансплантацию и как велики потери на данный момент. Хотя это и противоречит порядку построения Десятой роты, установленному в Кодекс Астартес, некоторые Ордены основываются на собственных предписаниях, а не на указаниях Кодекс Астартес.

Черные Храмовники отличаются тем, что они определяют каждого рекрута к одному из опытных братьев, которому тот служит "оруженосцем" до тех пор, пока не заслужат звания полноценного боевого брата Ордена. Космические Волки также придерживаются своих традиций в формировании Десятой роты, которые полностью разнятся с предписаниями Кодекс Астартес.

Тактики и тренировка

Тактика, которую используют отряды скаутов, очень действенна для получения опыта в военном деле. Космический десантник должен быть обучен всем возможным видам военного искусства, даже если в последствии большая часть из полученных знаний ему никогда не понадобятся. Поэтому скаут учится искусству проникновения (инфильтрации), а так же умению приближаться к врагу и атаковать, прежде чем его присутствие будет замечено. Такая тактика применяется другими ротами очень редко, так как в Кодекс Астартес четко прописаны их задачи.

Ритуалы и инициация

Каждый Орден Адептус Астартес имеет собственные ритуалы инициации рекрута. Одним из общих ритуалов является постепенное обучение рекрута легендам своего Ордена. Этот процесс зачастую происходит параллельно с биологическими изменениями в теле рекрута, вызванными внедрением имплантатов. Вместе с физической трансформацией происходит и духовное изменение. И то и другое окончательно формируется во время боя, но все же их зарождение начинается с помощью ритуалов, которые должен пройти рекрут.

Вид этих ритуалов варьируется. Некоторые серьезны и предоставляют возможность обдумать значимость той жертвы, на которую пошел Император во имя человечества. Другие - дикая смесь из культур домашнего мира Ордена. Так же встречаются кровавые и варварские ритуалы, требующие ритуального кровопролития, жертвоприношения или ампутации. Однако все они имеют высокую значимость и служат для того, чтобы рекрут смог заслужить уважение у своих будущих братьев.

Тренировки скаута настолько изнуряющие и жестокие, что многие из них не выживают. Если рекрут будет покалечен на поле боя или вовремя особо сложного ритуала, он будет признан духовно слабым и не пригодным. На этом его карьера в Ордене будет навсегда закончена. Если рекрут нарушает один из многих законов Ордена, то рана, полученная в бою, может оказаться куда менее опасной, чем наказания, следующие за нарушением. Множество путей ожидает тех, кто таким образом сошел с пути истинного. У большинства стираются воспоминания, и они всю оставшуюся жизнь обречены служить в качестве прислужников в крепости-монастыре Ордена. Те же, кому повезло меньше, будут превращены в сервиторов - биомеханических существ, живущих лишь для того, чтобы служить технодесантникам Ордена, помогая им в обслуживании сложных и опасных машин. Некоторые поднимаются высоко по иерархической лестнице обслуживающего персонала, но даже самые высокопоставленные - всего лишь слуги в глазах космических десантников.

Специальное оборудование

Скауты Космического Десанта оснащены разнообразным оборудованием. Во многих случаях эти предметы получаются от технодесантников Ордена для выполнения особых задач или миссий. Это оборудование помогает скаутам выполнять их на высочайшем уровне.

Каждый скаут оснащен коротковолновым приемником-коммуникатором, использующимся для переговоров на частоте своего отряда с помощью шифрованных сообщений, без риска быть перехваченными противником. Командирам подразделений выдается широковолновый передатчик, позволяющий им связываться с другими подразделениями. Подразделение снайперов получает в свое распоряжение высокоточные увеличительные приборы устанавливаемые на снайперские винтовки. С их помощью они фактически производят обзор местности. Броня скаута, также как и силовой доспех космического десантника, состоит из керамитовых пластин, однако у доспехов скаутов отсутствуют сервоприводы. Из-за этого скаут не может выдержать вес полного доспеха космического десантника. Вместо этого скаут носит военную форму из карбоно-титановой ткани, способной остановить даже самый мощный мелкокалиберный заряд.

Маскировочные системы

Космические десантники используют маскировку очень редко, так как их доктрина требует от них действовать преимущественно в качестве штурмовых подразделений, присутствие которых вводит противника в состояние паники, а не для неожиданного нанесения удара в спину. Тем не менее, имеются обстоятельства утвержденные в Кодексе, при которых Орден может использовать маскировку. В большинстве своем подразделениями, которые используют ее, являются скауты. Кодекс содержит огромное количество разнообразных видов маскировки, которая подойдет для разных театров боевых действий. Другие же предназначены лишь для специфических местностей и применяются очень редко.

Снайперская винтовка Астартес системы М40/А1

Каждый скаут обучается ведению боя в разнообразной тактической обстановке, и использованию любых видов вооружений, даже тех, которые он в качестве полноценного космического десантника с большой вероятностью никогда не будет использовать.

Снайперская винтовка является одним из подобных видов вооружения. Специфика ее применения идеально подходит для выполнения целей, поставленных перед скаутом. Винтовка ведет стрельбу маленькими дротиками, состоящими из нейротоксичных химикалий. Находящиеся в жидком состоянии химикалии перед выстрелом замораживаются в подобие дротика. Абсолютная точность выстрела достигается с помощью невидимого лазерного луча, который направляет и разгоняет дротик. В случае, если цель бронирована, пульсирующий луч лазера автоматически пробивает крохотное отверстие, через которое проникает дротик.

Автор перевода: Mutant
Также они пользуются дробовиками и иногда получают болты адского пламени.
 
ИнтелДата: Среда, 2009-02-18, 10:33:25 | Сообщение # 15
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Мотоциклетное отделение скаутов

На завершающих этапах подготовки разведчика Космического Десанта, он присоединяется к Мотоциклетному отделению скаутов. Скауты-мотоциклисты используются как быстрые разведывательные и диверсионные войска. Они действуют на гораздо больших расстояниях, нежели другие скауты, часто воюя в качестве отдельного дополнения к основным силам десанта, не отвечая ни перед кем, кроме своих сержантов.

Наряду с тем, что скауты-мотоциклисты продолжают придерживаться тактики быстрых нападений и отступлений, отточенной ими в ранние годы служения, их ассортимент боевых навыков расширяется тяжело добытым опытом и специализированным оснащением. Пока противник сосредотачивается на главном направлении атаки десанта, скауты-мотоциклисты свирепствуют у него в тылу, давая точнейшие координаты для орбитальных бомбардировок и высадки десанта.

Автор перевода: Erwin Voland

Снаряжение:

Кластерные мины: Во время операций во вражеском тылу моторизованная разведка часто исполь-
зует кластерные мины – взрывные устройства, напичканные множеством маленьких противопехот-
ных бомбочек и приводимые в действие натянутыми шнурами или датчиками давления. Они разме-
щаются на защитных позициях, чтобы предотвратить их использование всеми, кроме храбрейших
или самых безрассудных врагов.

Локационный маяк: Скауты на мотоциклах часто берут с собой локационные маяки – сигнальные
комплекты, состоящие из приемника телепорта, коммуникаторов широкого спектра и устройства
гео-позиционного слежения. Будучи активированным, локационный маяк загружает детальную ин-
формацию об окружающем в тактическую сеть Астартес, позволяя отправлять подкрепления из ре-
зерва с большой точностью.

Гранатомет Астартес: Скауты на мотоциклах могут применять гранатометы. Они могут стрелять
осколочными и бронебойными гранатами и оснащены адаптивными системами наведения, чтобы
компенсировать высокие скорости, на которых обычно перемещаются мотоциклы.
Есть бронебойные и осколочные гранаты.
Также используют дробовики.

Тут Зандмар
 
ZingerNaxДата: Среда, 2009-02-18, 10:37:42 | Сообщение # 16
ZingerNax
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1875
Статус: Offline
Мотоциклетное отделение

Используйте свои Мотоциклетные отделения как клинок, поражающий врага и парирующий его ответные удары с равной легкостью. Но помните, что скорость суть ничто без направления, как мощнейшее оружие ничтожно без точной цели.

Мотоциклист должен быть всегда непоколебим и бесстрашен, но никогда не должен он быть недвижен или негибок. Скорость – его преимущество, а неожиданность – самое смертельное его оружие. В текучести найдет он успех и в успехе найдет он признание".

Из учений Робаута Жиллимана, изложенных в Апокрифах Скароса.


Мотоциклетные отделения Космического Десанта выполняют штурмовые задания, для которых важна скорость передвижения, чаще всего опираясь на разведданные, собранные отделениями скаутов или экипажами "Лэндспидеров" во время рекогносцировочных полетов. Мотоциклетные отделения атакуют на невероятных скоростях, используя фактор неожиданности и неостановимый импульс, вонзаясь в ряды противника и уносясь вдаль как только противник восстановит способность действовать осознанно, только лишь чтобы развернуться и снова напасть с неожиданного направления. Кинжальные удары Мотоциклетных отделений похожи на молнии – когда враг услышит их приближение, урон уже нанесен.

Чтобы мотоциклист Космического Десанта действовал максимально эффективно, водитель-сверхчеловек и его железный конь должны безупречно работать как одно целое. Поэтому Кодекс Астартес предписывает всем штурмовикам Ордена, скаутам и всей Шестой роте постигать искусство боя верхом на мотоцикле, включая этот пункт в их режим тренировок.

Некоторые Ордены идут еще дальше, и каждый их десантник обязан тренироваться ездить на мотоцикле, даже если он давно состоит в Первой роте или добился высокого ранга. Немногие Ордены могут служить лучшим примером такого подхода, нежели Орден Белых Шрамов, который с гордостью делает Мотоциклетные отделения ядром любой атаки. Другие Ордены не столь очарованы тактической ценностью мотоциклетных отделений, предпочитая посылать штурмовиков в битву на "Носорогах" или "Секачах".

Сам по себе мотоцикл космического десантника сделан довольно грубо. Это необходимо, ведь он должен быть достаточно мощен, чтобы нести на себе полностью экипированного космического десантника на головокружительных скоростях, и при этом быть настолько управляемым, чтобы обеспечивать полный ассортимент смертоносных боевых маневров. Даже на небольшой скорости встреча с совокупной массой мотоцикла и водителя – не самая приятная штука. Более того, опытные мотоциклисты Космического Десанта могут похвастаться поездками сквозь рокритовые стены на полной скорости, которые не наносят вреда здоровью и не причиняют вообще каких-либо неудобств. Эффект, оказываемый таким прорывом на живую силу противника, лучше оставить на долю воображения.

Для сложных штурмовых заданий общепринято усиливать огневую мощь Мотоциклетного отделения прибавлением штурмового мотоцикла. Каждый штурмовой мотоцикл – пугающе мощная передвижная огневая точка, с установленными спаренными болтерами на самом мотоцикле и мультимельтой или тяжелым болтером, приделанными к крепкой коляске.

Ударная мощь штурмового мотоцикла столь упоительна, что многие Ордена формируют из них целые отделения, используя их как быстрые войска огневой поддержки для дополнения скаутов, штурмовиков или же других Мотоциклетных отделений. У немногих Орденов Космического Десанта есть достаточно штурмовых мотоциклов для формирования многочисленных отделений. Но когда это все-таки случается, как произошло во время Третьей войны за Армагеддон по инициативе Ордена Белых Шрамов, такие отделения становятся практически неостановимой силой.

Автор перевода: Mutant.
 
ИнтелДата: Среда, 2009-02-18, 10:38:16 | Сообщение # 17
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Магистр Кузни


Магистр Кузни - самый старший технодесантник в Ордене, уполномоченный обслуживать парк бронированных боевых машин, таких, как "Носорог", тяжелые танки "Лэндрейдер" и "Хищник". Его знание тайных наук за столетия службы было доведено до совершенства и конкурирует с познаниями некоторых старших техножрецов Марса. В самом деле, навыки Магистра Кузни были доведены до того состоянии, что он может диагностировать болезнь духа машины с одного взгляда, а причину его недуга - всего лишь из шороха его искаженной молитвы функционирования.

В большинстве Орденов такой странный и, возможно, неестественный навык безоговорочно делает Магистра Кузни чем-то вроде изгоя. Хотя он является частью Совета Ордена, Магистр Кузни – чужой для всех кроме подчиняющихся ему технодесантников, компании которых избегают в любых случаях, за исключением тех дел, в которых фигурируют их любимые механизмы.

Эта изоляция служит только тому, что приводит к дальнейшему росту эксцентричности Магистра Кузни. Окруженный немыми машинами и глупыми сервиторами, его собственный голос атрофируется. В таких редких случаях, когда сам Магистр Кузни говорит, он делает это в невыразительных и монотонных тонах, невозмутимо, без неловкости в точной передачи деталей и произнесении слов.

Не все космические десантники относятся к своему Магистру Кузни таким образом. Некоторые, такие как Наставники, Преторы Орфея и Звездные Рыцари, используют пришедшие в упадок технологии человечества без суеверия, а в случае Железных Рук - с удовольствием.

В этих Орденах, Магистр Кузни – не менее почитаемая персона, чем сам Магистр Ордена. Но таких прецедентов немного. Действительно, перед тем, как Орден воспримет видение и стремления Магистра Кузни, он должен почувствовать на себе подозрительные взгляды многих из его более заурядных братьев.

Кроме своих прямых обязанностей в оружейной, Магистр Кузни также отвечает за сохранение любых тайных механических реликвий, которые наследует его Орден. У самых старых и известных Орденов есть много сокрытых в хранилищах технологических чудес.

Большинство так потрясающе сложны, что никто из живущих не может надеяться разгадать их тайны. Другие основаны на секретах, настолько древних, что только мастер обладающий знаниями Магистра может надеяться сохранить их в рабочем состоянии, не причинив вред себе или кому-либо еще.

Когда это будет необходимо, Магистр Кузни вернет такое оружие к жизни и выпустит на врага всю ярость забытой технологической мощи человечества.

Автор перевода: Darog

Снаряжение

Конверсионный излучатель: Невероятно редкий артефакт из времен до Ереси, конверсионный из-
лучатель стреляет лучом, стимулирующим субатомные реакции в цели, превращая ее массу в энер-
гию. Чем дальше расположена цель, тем смертоноснее получающийся взрыв, так как лучу нужно
время на набирание мощности.

Серво-рука: Технодесантники и служители экипируются мощными серво-руками, которые могут
быть использованы для ремонта в полевых условиях или даже в качестве оружия.

Серво-упряжь: Серво-упряжь дает технодесантнику еще одну серво-руку (доводя количество атак
серво-руками до двух), плазменный резак и огнемет.
 
ZingerNaxДата: Среда, 2009-02-18, 10:40:20 | Сообщение # 18
ZingerNax
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1875
Статус: Offline
Технодесантники

Обученные Адептус Механикус таинственным обрядам машин технодесантники необходимы для выживания любого Ордена Космического Десанта. Именно они ухаживают за духами оружия и экипировки Ордена, а также хранят технологические секреты, которые связывают человека и машину воедино, превращая его в инструмент гнева Императора. Глубоко внутри машинных храмов они с большим умением и почтением изготавливают оружие и доспехи для своих боевых братьев.

Технодесантники и Адептус Механикус

Принцип действия технологий и таинства, окружающие внутренние секреты машин, есть знание, которое было давно утеряно для Империума Человека. Великая катастрофа уничтожила большую часть того, что когда-то было общедоступным знанием, и ввергла человечество в пучину варварства. Те же немногие технологии, что остались, сильно уступают в качестве, несут в себе мистическую основу или являются бездумным повторением того, истинная цель чего уже давно была позабыта. Эти остатки, одержимо собираемые на протяжении многих тысячелетий, были ревниво собраны воедино на Марсе Адептус Механикус, приверженцами Бога-Машины, Омниссии. Только посвященные в тайны подобного знания, как бы элементарно оно ни было, могут надеяться использовать любой вид технологий, и такие индивидуумы очень редки.

Древние клятвенные пакты между Адептус Механикус и Адептус Астартес позволяют космическим десантникам посылать некоторых своих воинов на Марс для обучения. Именно там начинается долгий и трудный путь становления жрецом Бога-Машины. Без подобного уважаемого знания любой космический десантник был бы беспомощен, так как именно благодаря оному возможно обслуживание оружия и экипировки Адептус Астартес. Роль технодесантника заключается в обслуживании машинных духов, находящихся на попечении Ордена, оружия, доспехов и другого повседневного снаряжения которое используют космические десантники.

Молодые космические десантники многие годы обучаются на Марсе, принося могущественные присяги и постигая глубокое понимание истин Омниссии. Они изучают правильные обряды активации, обслуживания, а также вызова и умиротворения боевых духов вверенных им машин.

Возвращаются они в свой Орден изменившимися личностями, отстраненными и таинственными, с необычной дихотомией лояльности. Они являются одновременно и техножрецами Бога-Машины и боевыми братьями Ордена. Это раздвоение лояльности заставляет большинство технодесантников стоять как бы в стороне от Ордена. Они становятся странными объектами почитания и власти. Знание, которым они обладают, очень почитается боевыми братьями, которые высоко ценят их навыки в тайных науках о темных секретах технологий. Хотя они и обладают большим навыком и знанием касательно мистической науки машин, они прежде всего воины и часто находятся в самом пекле наиболее жестоких сражений. Стоит только транспорту или артефакту технологии быть утерянным, именно технодесантники будут сражаться наиболее стойко и свирепо, чтобы вернуть его, так же свирепо, как будут сражаться их братья, чтобы возвратить павшего товарища.

Роль технодесантников в Ордене

В своем Ордене технодесантники есть ни кто иные как таинственные инженеры, поддерживающие и обслуживающие оружие, доспехи и транспорты Ордена. Каждый Орден имеет свои собственные оружейные мастерские, литейные заводы и ремесленников. Некоторые Ордены чтят давние соглашения с мирами-фабриками, которые снабжают их космическими кораблями и оружием, которое технодесантники впоследствии модифицируют в соответствии со своими собственными требованиями. Это практика варьируется от Ордена к Ордену, но некоторые Ордены Космического Десанта имеют необходимые ресурсы для строительства собственных космических кораблей, большинство которых монтируется на верфях Юпитера и Марса. Известным исключением являются Ультрадесантники, которые поддерживают обширные строительные верфи на орбитах Калта, одной из планет в пределах их царства Ультрамар. Десантные оружейники являются высококвалифицированными ремесленниками, их главный оружейный кузнец - Мастер Кузни (почетный титул и очень уважаемая должность). Все оружейники Космического Десанта работают в соответствии с древними традициями дизайна и художественного оформления, характерного для их Ордена и работа талантливого ремесленника невероятно высоко ценится.

Перед сражением технодесантники готовят машины к битве, разжигая, с помощью ритуалов, гнев боевых духов оружия и транспортов, используемых в конфликте. Они имеют тесную связь с транспортом и оружием, которое изготавливают для космических десантников, рассматривая всю наличествующую экипировку как свою собственную, одалживаемую лишь на время братьями-космодесантниками. После развертывания на поле боя технодесантники и их рабы-сервиторы ритуально благословляют оружие и танки войска, высвобождая военных духов и разрешая им лицезреть объекты их гнева. Вместе со свитой кибернетически измененных сервиторов, технодесантники могут также произвести ремонт на поле битвы, заживляя нанесенное броне повреждение и распаляя военного духа для продолжения борьбы. В конце сражения каждое полученное транспортом или экипировкой ранение почтительно восстанавливается и регистрируется в Литаниях Битвы, и довольно часто некоторые транспортные средства остаются работоспособными на протяжении многих сотен, если не тысяч лет. Наиболее старым, находящимся в обслуживании транспортом, является принадлежащий Саламандрам "Носорог", известный и почитаемый "Молот Ноктюрна", который по сказаниям перевозил самого Примарха Вулкана. Ухаживать за такими священными артефактами технологий очень большая честь, и технодесантники, которые удостаиваются ее, вызывают у своих братьев глубокое уважение.

Снаряжение и броня

Технодесантники используют широкое разнообразие таинственного оборудования и инструментов, обычно не доступных для других братьев. Многие технодесантники экипированы серворукой, специализированной вспомогательной рукой, подсоединенной к доспеху технодесантника и связанной с его нервной системой. Эти руки могут быть оснащены лазерными резаками, механическими пилами, энергетическими дрелями или же прочими таинственными инструментами, которые помогают технодесантнику на поле битвы содержать и ремонтировать транспортные средства. Их перчатки также часто сильно модифицируются для того, чтобы включать более деликатные инструменты или даже определенные формы мехадендритов. Многие технодесантники удаляют органические компоненты рук и заменяют их усиленными протезами, которые помогают осуществить лучшую связь с любой обслуживаемой ими машиной, некоторые даже идут дальше и внедряют механические интерфейсы, которые позволяют технодесантнику общаться непосредственно с машинным духом.

Из уважения к их обучению на Марсе и той близкой связи, которая существует между технодесантниками и Адептус Механикус, технодесантники традиционно перекрашивают свои доспехи в красный цвет, хотя один наплечник всегда сохраняет первоначальные цвета Ордена.

Технодесантники лучше, чем кто-либо другой понимают возможный риск разгневать духа боевой экипировки и прилежно следят за тем, чтобы символ Ордена остался чистым и незатемненным. Хотя Железные Жрецы Космических Волков, несмотря на обучение на Марсе, отчаянно выказывают свою независимость, всегда сохраняя первоначальный цвет доспеха.

Автор перевода: Erenarch.

Снаряжение:

Серво-рука: Технодесантники и служители экипируются мощными серво-руками, которые могут
быть использованы для ремонта в полевых условиях или даже в качестве оружия.

Серво-упряжь: Серво-упряжь дает технодесантнику еще одну серво-руку (доводя количество атак
серво-руками до двух), плазменный резак и огнемет.

Тут Зандмар
 
ИнтелДата: Среда, 2009-02-18, 10:45:54 | Сообщение # 19
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
[c]Сервиторы

"Командующему подчиняется множество инструментов и механизмов, но только мудрый командир знает, что битвы выигрывает плоть, а не машина. Плоть способна учиться, тогда как машину необходимо все время направлять. Плоть имеет представления о верности своим братьям и о почитании Императора, тогда как машина не подозревает даже о существовании чего-либо подобного.

В самый мрачный день, когда победа сомнительна, не ищи помощи у машины, ищи помощь среди своих боевых братьев. Машина принесет тебе победу, только если ты укажешь, как ее этого достичь. Твои братья же пройдут сквозь огонь, сквозь самую кровавую бойню лишь по единому твоему слову, и они принесут тебе победу лишь потому что ты просил их".

Из учений Робаута Жиллимана, изложенных в Апокрифах Скароса.


Сервиторы – приспособленные для выполнения единственной задачи рабы, которые существуют исключительно для помощи технодесантникам Ордена в их трудах. Каждый из них – загадочная комбинация человека и машины без личности и рассудка, обладающая рядом механических дополнений, начиная от огромных металлических клещей и инфракрасных датчиков до бионических экзоскелетов и плазменных буров – все то, что может понадобиться технодесантнику для ремонта и обслуживания арсенала Ордена. Некоторые сервиторы соединяются с тяжелым оружием и таким образом служат телохранителями для своего хозяина.

Таинство создания сервиторов разнится от Ордена к Ордену. Одни сервиторы выращены в искусственной питательной среде из клеток с человеческим геномом. Другие созданы из несостоявшихся неофитов, гражданских преступников и беглецов от законов Ордена, и подвергнуты стиранию личности и лоботомии для того, чтобы их плоть могла послужить заново.

Несмотря на большую физическую силу и крепкое здоровье, сервиторы слабоумны и могут действовать только следуя командам биопрограммы, вложенной в их мозг технодесантником. У сервитора практически отсутствуют чувства боли и страха и также полностью отсутствует интуиция.

Без постоянного наблюдения технодесантника сервиторы в лучшем случае начинают отклоняться от программы, но чаще впадают в состояние ступора, бормоча бессвязную ерунду, пока их выжженый мозг пытается обрести хоть какое-то понимание окружающего. Тем не менее, Ордены Космического Десанта практически полностью возлагают обслуживание орудий войны на сервиторов. Сотни биомеханических рабов неустанно трудятся в стенах каждой крепости-монастыря Ордена, обслуживая и подготавливая вооружение для войны.

Несмотря на всю важность обслуживания механических устройств Ордена, сервиторы редко получают что-то, кроме равнодушия со стороны космических десантников, которым они служат. В большинстве Орденов все, кроме технодесантников, просто игнорируют сервиторов. К ним относятся, как к обычным машинам или части оборудования. В других Орденах к сервиторам испытывают антипатию, воспринимая их как необходимое, но мерзкое извращение духа и плоти человека.

Но есть несколько Орденов, в основном связанных с Адептус Механикус, в которых к сервиторам относятся, как к достигшим духовного единения с Омниссией. В таких Орденах сервиторы – это биомеханические храмы, почитаемые почти наравне с другими артефактами. Их слова записываются и тщательно анализируются в надежде уловить намек на пророчество или волеизъявление Бога-Машины. Космические десантники, проводящие подобные обряды, считают, что таким образом они становятся ближе к Омниссии. В остальных Орденах подобные действия считают неприемлемыми, как ведущие к ереси, и относятся к ним с враждебностью и подозрением.

Что об этом думают сами сервиторы - если они вообще что-то думают - никто не знает...

Автор перевода: Sidecrawler
 
ZingerNaxДата: Среда, 2009-02-18, 10:47:44 | Сообщение # 20
ZingerNax
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1875
Статус: Offline
Апотекарии

Для каждого Ордена Космического Десанта, иметь будущее, означает заботливо охранять и сохранять органические импланты предназначенные для инициации в космического десантника. Генетическая история Ордена тщательно отслеживается и записывается, чтобы избежать отклонений, и убедится что для создания нового космического десантника использовано самое здоровое геносемя. Каждый космический десантник несет в себе два репродуктивных органа называемых Прогеноидными железами. На протяжении жизни космического десантника они собирают и хранят материал из других имплантированных органов десантника для последующего его извлечения. Если космический десантник погибает, Прогеноиды могут быть извлечены и использованы для выращивания новых имплантов. Таким образом, даже в смерти, космический десантник дает жизнь своему Ордену. Именно на апотекариях лежит важнейшая задача сохранения генетической чистоты Ордена и извлечению Прогеноидных желез павших боевых братьев.

Всякий раз, когда бы Орден ни отправился в бой, апотекарии идут с ним. Это грозные воины в своем праве, их священное предназначение находится в самом сердце битвы, и защищать себя во время исполнения долга. Стоит космодесантнику пасть, апотекарий позаботится о нем. Апотекарии опытные медики, и снаряжены широким набором инструментов, в частности, такими как редуктор и нартециум. Нартециум – в значительной степени автоматизированный прибор оснащенный сенсорами, зондами, наркотическими и лекарственными средствами. С его помощью апотекарий может проводить хирургические операции в боевых условиях с хорошим шансом на успех, который опирается, в том числе, и на сверхчеловеческую стойкость космического десантника. Если все усилия апотекария спасти павшего товарища окажутся тщетны, он, что бы облегчить его страдания принесет ему Милосердие Императора, после чего с помощью редуктора извлечет Прогеноидные железы воина, чтобы тот продолжил жить благодаря созданию нового космического десантника.

Автор перевода: Ингейн
 
ИнтелДата: Среда, 2009-02-18, 10:48:06 | Сообщение # 21
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Чёрные Храмовники

Высший Маршал

Принимая во внимание организацию Черных Храмовников на основе флота, весь Орден очень редко собирается вместе, и большинство его воинов распределено по нескольким Крестовым Походам. Каждый из этих Походов возглавляет Маршал, но всеми ими руководит Высший Маршал - воин, опыт которого измеряется тысячелетиями, проведенными в горнилах битв. Его навыки боя невозможно превзойти оружием, клинками и голыми руками. Сам его титул говорит о прошлом, обагренном кровью поверженных врагов самой устрашающей и нечеловеческой природы. Но одного этого недостаточно для того, чтобы стать первым воином Ордена. Высший Маршал должен быть превосходным тактиком, выросшим на учениях тех, кто был до него, обязан пройти через сложнейшие решения, сделанные в самой буре битв.
Продвижение каждого Крестового Похода - забота Высшего Маршала, и он должен высоко нести стяг Императора и своего Ордена. Он - само знание Черных Храмовников, живое воплощение Ордена, и знаком со всеми его секрета¬ми. Он и только он может сказать, сколько на самом деле воинов в Ордене Черных Храмовников, и он единственный определяет, против кого будет направлен их гнев. После того, как Высший Маршал объявляет новый Крестовый По¬ход и назначает тех, кто будет сражаться в нем во имя Императора, он тщательно следит за его продвижением и время от времени благословляет его своим воодушевляющим присутствием. Близкие по духу к Великому Крестовому Походу самого Императора, Походы Черных Храмовников активно ищут врагов Человечества, чтобы сокрушить их.
Высший Маршал - один из самых независимых командиров Империума. Он один определяет, где будут сражаться его воины, не прислушиваясь к диктатам Высших Лордов Терры. Длящийся до сих пор Крестовый Поход Черных Храмовников - дело первостепенной важности для Высшего Маршала. И ничто не встанет на пути между ним и продолжением Похода. Те, у кого есть возможность связаться с Черными Храмовниками, могут, конечно, обратиться к. Высшему Маршалу за помощью, но их депо должно быть действительно важным для того, чтобы Высший Маршал согласился послать свои войска в распоряжение других.

Маршалы и Кастелянины
Следующими в цепи командования идут Маршалы и Кастеляны - великие воины, "что возглавляют отдельные Крестовые Походы и Боевые Роты. Великой жестокостью и тактическими навыками они уступают только самому Высшему Маршалу. Чистота и успех Крестового Похода доверены только Маршалу, и такая должность - священная и тяжелая ответственность. Маршал - это не только воин, смертоносный в битве настолько, что редко встречает равного себе на поле боя, но один из тех, чей опыт включает понятия, простирающиеся далеко за границы войны. Потому как вести Крестовый Поход - воистину титанический труд. В итоге только самые вдохновенные и решительные воины могут стать Маршалами, доказав свою смелость и решительность в рядах Братьев Меча и на должности Кастеляна, командующего- Боевой Ротой. Маршал способен координировать действия всех Космических Десантников под своим командованием и вести их и свой Крестовый Поход к полной победе, каким бы ни было сопротивление врагов. Лишь некоторые герои в Галактике способны вести войну лучше, чем Маршалы и Кастеляны Черных Храмовников.

 
ZingerNaxДата: Среда, 2009-02-18, 10:49:07 | Сообщение # 22
ZingerNax
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1875
Статус: Offline
Чемпион Императора
С тех пор, как Сигизмунд стал первым Высшим Маршалом Черных Храмовников, были и другие, что поднялись, чтобы следовать его стезей Чемпиона Императора. Практика выбора Чемпионов распространилась и среди других Орденов, но строже всего этот обычай соблюдается у Черных Храмовников. Теоретически у каждого Крестового Похода есть свой Чемпион, но на практике он один на каждую Боевую Ро¬ту. Накануне битвы один из Космических Десантников получает видение от Императора, которое говорит о будущем, прошлом и великих делах, которые десантник свершит в Его честь. Воин предстает перед Капелланами и исповедуется в том, что видел. Капелланы благословляют его Литаниями Ненависти, назначая его Чемпионом Императора. Его одаривают лучшим оружием и доспехом во всей Роте, И хотя вооружение и броня могут меняться, они всегда известны под именами Черный Меч и Доспех Веры.
Долг и честь Чемпиона Императора в битве - искать чемпионов" врага и вызывать их на бой один на один, как первым начал делать Сигизмунд во время Осады Дворца. Хотя лишь у некоторых врагов есть обособленный чемпион, для Чемпиона Императора бывает достаточно убивать любого вражеского лидера, как впрочем, и любого другого, кто оказался достаточно несчастливым, чтобы встать на его пути. Немногие могут устоять перед этим героем, каждый его удар ведет рука Императора, и закален он верой и уверенностью в праведности своего дела. Смерть Чемпиона Императора считается плохим предзнаменованием, и в этом случае вынести его тело с поля боя и спасти Доспех Веры и Черный Меч - дело чести и долга его всех братьев.

Cнаряжение:
Чёрный меч.
Клинок, наполненный фанатизмом и благочестием несущего, является одним из самых смертоносных орудий гнева Императора.
Доспех Веры
Этот доспех собирают вручную лучшие оруженики ордена. Перед каждым ударом молота они читают молитвы и закаляют доспех только в самых священных маслах и эссенциях. Доспех покрыт тонкими письменами - ненависти к врагам и молитвами защиты самого Чемпиона, что бы он мог выполнить свой долг.

 
ИнтелДата: Среда, 2009-02-18, 11:48:04 | Сообщение # 23
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Братство меча
Величайшие воины Боевой Роты состоят при дворе Маршала - эквиваленте Первой Роты Орденов, придерживающихся Кодекса. Эти Космические Десантники, называемые Братством Меча - великие герои, легенды о которых давно стали частью истории Ордена. И каждый Черный Храмовник мечтает стать одним из них. Закованные в лучшие доспехи, украшенные печатями крестоносцев, Братья Меча похожи на средневековых рыцарей, сошедших со страниц древних романов. Когда Маршал умирает, его место занимает один из Братьев Меча, и только лучшие и храбрейшие достойны такой великой чести. Кто унаследует титул Маршала, решается в ритуальном бою, в ходе которого все, кто претендует на это мес¬то, сражаются друг с другом с помощью различного оружия, а так же доказывают свое превосходство над противником в тактике и стратегии. Остальные Братья Меча приносят победителю клятвы верности, и он получает право занять место Маршала, если его назначение будет одобрено Высшим Маршалом. Только один раз за всю историю существования Ордена такое одобрение не было получено (так называемое Аннулирование Герварта в М36).
Братья Меча больше не отвечают за обучение Неофитов, но сами получают дополнительные тренировки - в основном тренировки в использовании брони Терминаторов. Все Ордены Космических Десантников хранят некоторое количество этих почитаемых доспехов, и они входят в число самых священных реликвий Ордена.
Массивный, громоздкий и бронированный тяжелыми плитами пластали и керамита, доспех Терминатора представляет собой полный экзоскепет и сложную систему виброузпов мускулов, которые позволят воину сражаться со всем его умением и яростью в закрытых помещениях, где ловкость уступает необходимости серьезной брони. Невероятно древние доспехи, секреты производства которых уже почти утрачены, почитаются Космическими Десантниками и окружаются любовью и заботой Технодесантников. Каждый доспех хранится в специальном месте славы внутри часовни Братства Меча, и только член Братства или его командир имеют право входить в оружейную и облачаться в них.
Ношение и использование доспехов Терминатора требует суровых тренировок. А от обученного бойца ожидают, что он своими действиями будет показывать пример мужества и отваги остальным братьям Ордена. Отряды Терминаторов-Братьев Меча обычно используются во время абордажа космических кораблей врага или в ситуациях, где неизбежен жестокий бой в замкнутом пространстве, не оставляющем места для маневра.
Терминаторы могут быть экипированы различным вооружением, которое позволяет им вести бой и на дальних дистанциях, но предназначены они именно для штурмов и именно за это их любят Черные Храмовники
 
ZingerNaxДата: Четверг, 2009-02-19, 0:26:09 | Сообщение # 24
ZingerNax
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1875
Статус: Offline
Боевые Роты
Черные Храмовники организованы не так, как многие Ордена, придерживающиеся Кодекса, и не следуют указаниям Кодекса Астартес во многих его областях, в частности в наборе и обучении рекрутов. Поскольку у Черных Храмовников нет Роты скаутов, где новобранцы могут доказать свою отвагу, Орден должен оценить правильность своего вы¬бора другими путями. Орден каждый год набирает несколько человек, подходящих для того чтобы стать кандидатами в Черные Храмовники. Достаточно чистым из них имплантируют начальные органы, которые начнут превращение в Космического Десантника. Когда наберется примерно две дюжины рекрутов, которых Апотекарии и Капелланы признают годными для пересаживания остальных имплантатов и дальнейшего обучения, кандидатов отправят на флот одного из Крестовых Походов Черных Храмовников.

Неофиты
Как только Неофиты достигают флотов Крестового Похода, они проходят суровые испытания под руководством боевых братьев Черных Храмовников - воинов, известных как Посвященные. Испытываются пределы их силы, выносливости, боевых навыков и веры. Если выживший в этих испытаниях удовлетворяет требованиям Посвященного, то его тренировка продолжится под руководством воина, который дает обет обучить Неофита всем способам ведения войны и поклонения Императору, известным Черным Храмовникам. Под наблюдением Капелланов и Посвященный, и Неофит будут сражаться вместе до тех пор, пока Посвященный считает это нужным. Неофит либо быстро выучится у своего учителя, либо умрет, если не сможет этого сделать. Если Неофит способен доказать свою храбрость и навыки, а Посвященный и Капелланы признают его достойным, он будет повышен в ранг Посвященных и займет свое место в Бое-вой Роте. Если учитель Неофита будет убит до завершения обучения, другой Посвященный возьмет его под свое крыло, если посчитает его достойным своей мудрости.

Посвящённые
Будучи принятым в Боевую Роту, Посвященный должен сражаться и оттачивать ремесло смерти, выстраивая вокруг себя легенду и выковывая свое героическое имя, прежде чем однажды взять в обучение собственного Неофита. Таким образом, опыт и мудрость Посвященных сохраняются и передаются новым рекрутам. Посвященные собираются во взводы Крестоносцев - самый многочисленный тип взводов в Ордене, формирующий костяк Боевой Роты. Посвященные обычно вооружаются священными болтерами или принимая во внимание пристрастие Черных Храмовников к битве лицом к лицу со своими врагами, оружием ближнего боя. Некоторые члены отрядов могут нести более специализированное вооружение, типа плазмаганов, огнеметов или могучих силовых кулаков. Состав взводов Черных Храмовников очень гибок, и способен адаптироваться к тактике практически любого врага, показывая при этом кровавый пример Неофитам. Те, кто преуспел в ярости рукопашного боя, переводятся в штурмовые отряды Черных Храмовников и экипируются прыжковыми ранцами, которые позволяют обрушить на врага ужас ближнего боя прямо с небес. Вооруженные мечами и пистолетами, они -грозная сила, обрушивающаяся на врага подобного горящим Ангелам Смерти.

 
ИнтелДата: Четверг, 2009-02-19, 0:46:51 | Сообщение # 25
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Организация
Наверное, самым важным исключением является то, что Кровавые Ангелы имеют большое преимущество в рукопашном бою.
Воины Первой роты Кровавых Ангелов не снаряжены терминаторскими доспехами, они сражаются в качестве штурмовых подразделений, а не как обычные тактические отряды, как в случае с другими Орденами. Восьмая рота в полном составе предназначена для рукопашного боя, и является одним из лучших штурмовых подразделений Империума. Если космические десантники не оборудованы прыжковыми ранцами, они используют спидеры и мотоциклы для поддержки своих братьев. Десятая рота в основном состоит из отделений скаутов, ее воины отличаются высокой агрессивностью. Они подбираются к вражеским позициям, проникают в тыл, и пользуются любой возможностью, чтобы сойтись с врагом в рукопашной и умыться их кровью.
Подразделения отличаются цветом своих шлемов: тактические отделения обозначаются красным, Опустошителей - синим, а отделения штурмовиков-ветеранов - желтым цветом.
Остальные роты Кровавых Ангелов соответствуют структуре, установленной Кодекс Астартес.
Командное подразделение Кровавых Ангелов включает в себя должности, отсутствующие в других Орденах, что отражает уникальность их организации. Туда входят Кровавые Жрецы, хранители священной крови Сангвиния. Известны случаи, когда Кровавые Жрецы делали переливание крови при помощи своего экскровителя даже во время сражения.

Рота Смерти
Чёрная Ярость
Кровавые Ангелы уникальны тем, что в их генокоде чётко запечатлена память о последней схватке между Сангвинием и Гором. Иногда какое-то событие или воспоминание инициирует эту расовую память. Это случается довольно редко, обычно накануне сражения, но зачастую для боевого брата, чей разум погружается в события далёкого прошлого, эти переживания оказываются фатальными.

Десантник оказывается в состоянии, называемом Чёрная Ярость. Воспоминания и сознание вторгаются в его разум, заменяя настоящее ужасными событиями 10000-летней давности.

Для окружающих Космический Десантник, впавший в Чёрную Ярость, оказывается полубезумным от ярости. Он не способен отличить прошлое от настоящего и не узнаёт никого из своих товарищей. Помимо воспоминаний Сангвиния Десантник получает и малую толику его сверхъестественных способностей, увеличивающую его силу и выносливость до невообразимых уровней.

Из Кровавых Ангелов, впавших в Чёрную Ярость, формируют специальные подразделения, называемые Ротами Смерти. Охваченные воспоминаниями своего Примарха эти проклятые воины ищут лишь смерти в бою с врагами Императора. Это наилучший выход, так как те, что остаются в живых, становятся жертвами Красной Жажды, превращаясь в создания, мало чем отличающиеся от диких зверей, жаждящих лишь крови и плоти. Значительно лучше погибнуть в бою, чем испытать подобную судьбу

Красная Жажда

Красная Жажда является самым тёмным секретом и величайшим проклятьем Кровавых Ангелов, но она также является и их величайшим спасением, так приносит с собой смирение и понимание своих недостатков, что в свою очередь делает Кровавых Ангелов по-настоящему самыми благородными из всех Легионов Астартес. Говорят, что Сангвиний носил бремя дара предвидения и знал, что погибнет от руки Гора, но всё равно пошёл во имя долга и чести. Многие Кровавые Ангелы постоянно сражаются с видениями смерти и чувствуют предсмертную агонию своего Примарха. Некоторые из этих братьев по собственному желанию присоединяются к Ротам Смерти ещё до того, как Чёрная Ярость поглотит их, потому что они знают, что ждёт их, если они продолжат оставаться быть в живых.

Судьба тех, кого охватывает Красная Жажда, является бдительно охраняемым секретом Ордена. Ходят слухи о тайном зале на верхушке Башни Амарео на Ваале и о жутких криках, требующих крови живых, но нет никого, кто бы мог сказать, что скрывается в том заброшенном и таинственном месте.

Из несчастных впавших в Красную Ярость и/или Чёрную Жажду формируют Роты Смерти. Эти воины смешивают видения смерти Сангвиния с реальностью. В эти моменты они получают долю силы своего примарха и набрасываются на врага.
Если они выживают, то оказываются в Башне Потерянных. За всю историю ордена преодолеть Чёрную Ярость и Красную Жажду смогло всего три десантника.

[off]Автор перевода: Morpeh, Red Elf
Компиляция:Интел
[/off]

 
ZingerNaxДата: Четверг, 2009-02-19, 10:15:50 | Сообщение # 26
ZingerNax
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1875
Статус: Offline
*пердь*
 
BigMoДата: Четверг, 2009-03-12, 9:09:21 | Сообщение # 27
BigMo
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
1)некоторые ордена космодесанта набирают в неофиты людей, отличившихся в витвах (племен/кланов) на планетах, принадлежащих этим орденам
2)первый имплантант вживляют в 10-14 лет
Тупой вопрос: как такое возможно?
 
ИнтелДата: Четверг, 2009-03-12, 9:11:22 | Сообщение # 28
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
BigMo, легко. Для первобытных племён легко. ДА и для средних веков тоже. Там начинают воевать с 14 лет.

Quote (BigMo)
первый имплантант вживляют в 10-14 лет

14-18
 
BigMoДата: Четверг, 2009-03-12, 9:19:10 | Сообщение # 29
BigMo
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
Интел, насчет возраста я из флаффа брал. Может инфа устарела. Но : перед вживлением первого имплантанта надо ещё некоторое время готовить неофита-> меньше чем за 4 года надо успеть научиться воевать и отличиться в бою. Тяжеловато. А из людей старше 18 лет дасантников делают?
 
WindchargerДата: Четверг, 2009-03-12, 9:20:36 | Сообщение # 30
Windcharger
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Награды: 0
Репутация: 795
Статус: Offline
Да.Возраст Рагнара из Волков 20 лет может 24.
 
BigMoДата: Четверг, 2009-03-12, 9:22:10 | Сообщение # 31
BigMo
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
Спасибо. А часто такое бывает или это исключение?
 
WindchargerДата: Четверг, 2009-03-12, 9:24:35 | Сообщение # 32
Windcharger
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Награды: 0
Репутация: 795
Статус: Offline
Зависит от орденов и их традиций.А то что Рагнару 20 лет можно узнать из за того что он очень сильно рубился в Космическом Волке.
 
ИнтелДата: Четверг, 2009-03-12, 9:25:33 | Сообщение # 33
Интел
Группа: Проверенные
Награды: 2
Репутация: 1703
Статус: Offline
Quote (BigMo)
из людей старше 18 лет дасантников делают?

Могут. Просто чем позже - тем больше вероятность отторжения.
 
BigMoДата: Четверг, 2009-03-12, 9:28:10 | Сообщение # 34
BigMo
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
Спасибо, не знал. Всё, пожалуй я узнал все что хотел по этому поводу.
 
ДамнэдДата: Вторник, 2009-12-01, 5:24:01 | Сообщение # 35
Дамнэд
Группа: Проверенные
Сообщений: 1489
Награды: 0
Репутация: 350
Статус: Offline
Вопрос: а до Ереси неофиты были? или это придумка Жилимана, чтоб ожестотить отбор?
и если можно, артец с ними (доЕресевыми конечно)....


Сообщение отредактировал Х@ртман - Вторник, 2009-12-01, 5:27:08
 
AncharДата: Вторник, 2009-12-01, 6:35:32 | Сообщение # 36
Anchar
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Награды: 1
Репутация: 1553
Статус: Offline
Quote (Х@ртман)
Вопрос: а до Ереси неофиты были? или это придумка Жилимана, чтоб ожестотить отбор?

Не совсем. Как рода войск не было.
Но отбор жесточайший был
 
ДамнэдДата: Вторник, 2009-12-01, 6:44:44 | Сообщение # 37
Дамнэд
Группа: Проверенные
Сообщений: 1489
Награды: 0
Репутация: 350
Статус: Offline
Quote (Anchar)
Как рода войск не было.

т.е. сразу после вживления всех органов сразу в броню кд?
А Жиллиман подумал что так не годиться, и чтобы в ордена принимать только самых-самых, ввел эту прослойку чтобы отсеивать "слабое звено".

Понятно, спс.

И заодно еще вопрос: десантники носящую терм. броню крупнее своих братьев, а им для этого дополнительно что-то вживляют, или они сами под новый доспех дорастают?

 
TugrДата: Вторник, 2009-12-01, 6:45:41 | Сообщение # 38
Tugr
Группа: Проверенные
Награды: 0
Репутация: 1092
Статус: Offline
Х@ртман, видел арт скаутов ПМ до-Ереси, думаю до Кодекса были теже скаутов, просто Жиллиман внедрил это в кодекс, а сами то эти наработки из воздуха не появились.

Сообщение отредактировал TUGR - Вторник, 2009-12-01, 6:46:47
 
AncharДата: Вторник, 2009-12-01, 7:22:01 | Сообщение # 39
Anchar
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Награды: 1
Репутация: 1553
Статус: Offline
Quote (Х@ртман)
т.е. сразу после вживления всех органов сразу в броню кд?

Нет.
Обучали толпу желающих.
Выберали избранных из толпы. Обучали. Избрали лучших. Дали органы и прочее. Обучали.
В пёрёд и с песней в Марины
 
AviramIIIДата: Вторник, 2009-12-01, 11:27:52 | Сообщение # 40
AviramIII
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
Quote (Х@ртман)
И заодно еще вопрос: десантники носящую терм. броню крупнее своих братьев, а им для этого дополнительно что-то вживляют, или они сами под новый доспех дорастают?

Нет. Они остаются с тем же набором примочек и размерами тела, что и раньше.
Вот маленькая справочка. А вообще есть спец. тема по термосам.

 
ДамнэдДата: Вторник, 2009-12-01, 11:54:28 | Сообщение # 41
Дамнэд
Группа: Проверенные
Сообщений: 1489
Награды: 0
Репутация: 350
Статус: Offline
Цитата AviramIII ()
Нет. Они остаются с тем же набором примочек и размерами тела, что и раньше.


нижний ряд, терм кд крупнее обычного кд.

хотя если данные на картинке не офф, то прошу прощение за оффтоп.
 
AviramIIIДата: Среда, 2009-12-02, 0:17:01 | Сообщение # 42
AviramIII
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
Я, конечно, не аппотекарий, но судя по картинке, прибавка в росте всего то 0.4 фута. В КД принимают в довольно юнном возрасте, а почести Терминатора заработать очень не просто и довольно долгое время проходит. Ну а за 50-100(например) лет, я думаю, КД в росте, массе, и размерах вырастают. Но это лишь догадки, по крайней мере, о спец модификациях КД для термоса не видел ничего. happy

Сообщение отредактировал AviramIII - Среда, 2009-12-02, 0:18:55
 
ТорбьорнДата: Среда, 2009-12-02, 1:38:18 | Сообщение # 43
Торбьорн
Группа: Проверенные
Сообщений: 190
Награды: 0
Репутация: 26
Статус: Offline
Х@ртман, Глуповатая картинка, на ней нарисован скаут меньше простого кд, как тогда понять то что у космических волков скауты набираются из полноценных десантников?
Да и насчет терминаторской брони, космодесантники волчьей гвардии, у космических волков надевают терминаторскую или силовую броню в зависомости от миссии, значит космодесантник не модифицируется ля ношения такой брони.
 
LzДата: Среда, 2009-12-02, 2:55:56 | Сообщение # 44
Lz
Группа: Проверенные
Сообщений: 367
Награды: 0
Репутация: 64
Статус: Offline
Х@ртман, чистейший фанарт.
AviramIII, это точно догадки) От обычных десантников терминаторы абсолютно ничем не отличаются.
 
HavocДата: Среда, 2009-12-02, 3:13:25 | Сообщение # 45
Havoc
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
Странная картинка, помоему десантник должен быть чуть чуть побольше простого человека, за счет имплантантов, панциря, и увеличенной мышечной массы...
И на картинке костюм почти в "обтяжку"... Хотя там должно быть место для сервомоторов и прочих клевых штуковин.
Quote (Lz)
От обычных десантников терминаторы абсолютно ничем не отличаются.

Согласен, это просто разная броня.
 
ДамнэдДата: Среда, 2009-12-02, 4:14:47 | Сообщение # 46
Дамнэд
Группа: Проверенные
Сообщений: 1489
Награды: 0
Репутация: 350
Статус: Offline
Quote (Zinovy)
на ней нарисован скаут меньше простого кд

так он и меньше.... скауты тем и отличаются от кд что у них нет черного панциря (он и добавляет недостающее объемы тела и подключения чтоб влезть в броню), а вживление этого панциря и означает полное вступление в ряды братьев.
 
ТорбьорнДата: Среда, 2009-12-02, 4:32:59 | Сообщение # 47
Торбьорн
Группа: Проверенные
Сообщений: 190
Награды: 0
Репутация: 26
Статус: Offline
Х@ртман,
Quote (Zinovy)
как тогда понять то что у космических волков скауты набираются из полноценных десантников
 
ДамнэдДата: Среда, 2009-12-02, 5:57:42 | Сообщение # 48
Дамнэд
Группа: Проверенные
Сообщений: 1489
Награды: 0
Репутация: 350
Статус: Offline
Quote (Zinovy)
как тогда понять то что у космических волков скауты набираются из полноценных десантников

что за бред? ткни меня в кодекс Волков где это написано dry
мб ты путаешь Кровавых когтей или Серых охотников со скаутами.

и перейдем-ка в тему про волков. хватит оффтопить....

 
AncharДата: Четверг, 2009-12-03, 3:15:47 | Сообщение # 49
Anchar
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Награды: 1
Репутация: 1553
Статус: Offline
Quote (Havoc)
Странная картинка, помоему десантник должен быть чуть чуть побольше простого человека, за счет имплантантов, панциря, и увеличенной мышечной массы...

[off]ничего подобного.Они на много больше.
Они спецальные препораты кушают во время становления десантников.[/off]


Сообщение отредактировал Anchar - Четверг, 2009-12-03, 3:16:26
 
Evil-CДата: Среда, 2009-12-09, 5:36:57 | Сообщение # 50
Evil-C
Группа: Заблокированные
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: -28
Статус: Offline
Ага...а плюс ешё ко всему броня космодесантников большая...короче представте что перед вами стоит человек богатирь где изза мышц головы не видно.
 
Форум Warhammer » Расы во вселенной Warhammer 40,000 » Космодесант » Тактические Единицы Космического Десанта
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:
Поиск
Vermintide 2
Space Marine
Dark Millennium
Полезное
Статистика