Главная страница | Регистрация | | Вход Приветствую Вас Гость | Steam ВКонтакте Twitter RSS
[ Новые сообщенияПравила форумаУчастники •  Поиск ]
Страница 4 из 17«1234561617»
Модератор форума: Anchar, Talos 
Форум » Вселенные Warhammer 40,000 и Fantasy Battles » Книги по вселенной » План выхода книг (Последние новости и обсуждение)
План выхода книг
TorgadonnДата: Пятница, 2010-11-26, 11:59:11 | Сообщение # 1
Верховный Библиарий
Группа: Проверенные
Сообщений: 1224
Репутация: 260
Статус: Offline
План выхода книг на ближайший период:

СЕНТЯБРЬ

Антология «Легенды Ереси» Warhammer 40000
Бен Каунтер «Испивающие души» Warhammer 40000
Дэн Абнетт «Триумф» юмористическое фэнтези

ОКТЯБРЬ
Грэм Макнилл «Тысяча Сынов» Warhammer 40000
Сэнди Митчелл «Зов долга» Warhammer 40000
Майк Ли «Колдун Нагаш» Time of Legends (Warhammer)

НОЯБРЬ

Антология «Легенды Космодесанта» Warhammer 40000
Стив Паркер «Мир Ринна» Warhammer 40000
Дэн Абнетт «Возвышение Хоруса» Warhammer 40000
Грэм Макнилл «Стражи леса» Warhammer

ДЕКАБРЬ-ЯНВАРЬ 2012

Гав Торп «Малекит» Time of Legends (Warhammer)
Джеймс Сваллоу “Полет Эйзенштейна” Warhammer 40000
Сэнди Митчелл «Комиссар Каин. Омнибус» Warhammer 40000
Джеймс Сваллоу «Немезис» Warhammer 40000
Натан Лонг #1 «Проклятие Вальнира» Warhammer
Антология «Солнцезащитные очки» киберпанк
Чери Прист «Костотряс» стимпанк
 
fordarkgodsДата: Вторник, 2011-02-01, 2:21:10 | Сообщение # 46
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Репутация: 0
Статус: Offline
План выхода книг Black Library на русском языке:

Февраль
Дэн Абнетт «Легион»
Бен Каунтер «Галактика в огне»

Март
Джеймс Сваллоу «Полет Эйзенштейна»
Сэнди Митчелл «Смерть или слава»

Апрель
Бен Каунтер «Битва за бездну» http://www.blacklibrary.com/all-pro....ok.html
Грэм Макнилл «Млатодержец» http://www.blacklibrary.com/Time-of-Legends/Heldenhammer.html

31.01.2011 опубликовано на ffan ru



Сообщение отредактировал fordarkgods - Вторник, 2011-02-01, 2:29:28
 
DeseДата: Вторник, 2011-02-01, 2:58:01 | Сообщение # 47
Группа: Проверенные
Сообщений: 132
Репутация: 592
Статус: Offline
Quote (fordarkgods)
Грэм Макнилл «Млатодержец» http://www.blacklibrary.com/Time-of-Legends/Heldenhammer.html

хорошая новость, радует, что наконец-то взялись за перевод фб)
хотя мне больше хотелось бы почитать цикл о малусе


When the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, "Come and see!" I looked and there before me was a pale horse! Its rider was named Death, and Hades was following close behind him. They were given power over a fourth of the earth to kill by sword, famine, and plague, and by the wild beasts of the earth.

Сообщение отредактировал Dese - Вторник, 2011-02-01, 2:59:15
 
Nikto5648Дата: Вторник, 2011-02-01, 4:44:10 | Сообщение # 48
Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Репутация: 40
Статус: Offline
Quote (Puncho)
Каин - это хорошо, радует... Подождём книгу )))

Думаешь переведут?


 
AncharДата: Вторник, 2011-02-01, 4:56:10 | Сообщение # 49
Лорд Чернокнижник
Группа: Модераторы
Сообщений: 138
Репутация: 1553
Статус: Offline
Quote (Nikto5648)
Думаешь переведут?

Quote (fordarkgods)
Март

Quote (fordarkgods)
Сэнди Митчелл «Смерть или слава»


Quote (fordarkgods)
Бен Каунтер «Битва за бездну» http://www.blacklibrary.com/all-pro....ok.html

ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я ДОЖДАЛСЯ!!!!!!!!!


 
TorgadonnДата: Понедельник, 2011-02-07, 11:49:41 | Сообщение # 50
Верховный Библиарий
Группа: Проверенные
Сообщений: 1224
Репутация: 260
Статус: Offline
Quote (fordarkgods)
План выхода книг Black Library на русском языке:

Опередил.. smile

Quote (Nikto5648)
Думаешь переведут?

Да, всю Times Legend будут переводить...

Добавлено (2011-02-04, 7:09:14)
---------------------------------------------
Итак, после долгого молчания, наш всеми любимый и уважаемый товарищ Гонза на своем сайте заявил следующие приятные новости, качаемые Вархи 40к, ФБ, Limited Edition :
"1) Млатодержец или Молотодержец - я это отдал на откуп ведущим FB серии. Млатодержец - это была "рабочая версия", принятая на момент публикации анонсов. Сейчас "инициативная группа" вроде пришла к общему решению - Молотодержцу. В "инициативную" группу входят несколько "авторитетов" из поклонников вселенной вархаммера.
2)Насчет Дзирта - получено ОФИЦИАЛЬНОЕ разрешение от Визардов после переписки с ними и обсуждения фонетических нюансов Дризта и Дзирта.
3) По графику к этой осени мы должны выйти на 4 книги ГВ в месяц - 2 WH40K + 1 FB + 1 LE или омнибус.

Может встать вопрос - а хватит ли покупательской способности у поклонников вархаммера чтобы покупать 4 книги в месяц?
Через наш сайт это получиться примерно 1000-1200 р. в месяц, а через розничные магазины?

Вобщем есть чего ожидать... smile

Добавлено (2011-02-07, 11:49:41)
---------------------------------------------
Легион и Галактика в огне появилась в интернет магазине на ffan.ru...
А с 27 февраля они поступят в продажу в магазинах...:D




"Без жалости! Без сожалений! Без страха!"

"Молитва очищает душу, а боль – тело!"

"Успех измеряется в крови: твоей или твоих врагов!"

Сообщение отредактировал Torgadonn - Понедельник, 2011-02-07, 11:51:51
 
WolframДата: Пятница, 2011-02-11, 11:40:03 | Сообщение # 51
Группа: Проверенные
Репутация: 1511
Статус: Offline
Было объявлено о выходе аудио-книги об Эйзенхорне. Перевод, как я понимаю, почти невероятен, но знатоки английского вполне могут оценить.


На самом деле Орг - это сон. Я наверняка сижу сейчас под дождем, в какой-нибудь канаве и разговариваю сам с собой. ©Rorschach
 
TorgadonnДата: Четверг, 2011-02-24, 0:03:20 | Сообщение # 52
Верховный Библиарий
Группа: Проверенные
Сообщений: 1224
Репутация: 260
Статус: Offline
Wolfram, Давайте чтоб тему не засерать будем сдесь писать только о входе книг на русском... cool



"Без жалости! Без сожалений! Без страха!"

"Молитва очищает душу, а боль – тело!"

"Успех измеряется в крови: твоей или твоих врагов!"

 
Primarch999Дата: Четверг, 2011-02-24, 7:04:36 | Сообщение # 53
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
Может не по теме но 5 книга смерть и слава уже перевели самопалы а зов долга переведена уже на 80%
 
Punch-OiДата: Четверг, 2011-02-24, 7:34:48 | Сообщение # 54
Фракция: Имперская Гвардия
Группа: Проверенные
Сообщений: 1123
Репутация: 393
Статус: Offline
Quote (Torgadonn)
чтобы покупать 4 книги в месяц

Время бы найти. Хотя, конечно, есть книга, выделится и минутка )))
"Первый и единственный" и "Алые слёзы" добавились... "Легион" пока не попадается...

"Слёзы" пока производят приятное впечатление как переводом, редактурой, так и, собственно, сутью. В "Чаше" огрехи начинались с первой страницы. Или Евгений Зайцев растёт, или редакторы Фантастики )))






Burn the trash, kill the laziness, purge the room !!!
 
TorgadonnДата: Пятница, 2011-02-25, 0:16:58 | Сообщение # 55
Верховный Библиарий
Группа: Проверенные
Сообщений: 1224
Репутация: 260
Статус: Offline
Quote (Puncho)
"Легион" пока не попадается...

Он только с 27 поступит в продажу(ориентировочно)... wink

Quote (Puncho)
"Слёзы" пока производят приятное впечатление как переводом, редактурой, так и, собственно, сутью. В "Чаше" огрехи начинались с первой страницы. Или Евгений Зайцев растёт, или редакторы Фантастики )))

Фантастика делает успехи за что ей и благодарны... biggrin

Quote (Primarch999)
Может не по теме но 5 книга смерть и слава уже перевели самопалы а зов долга переведена уже на 80%

Спасибо КЭП... dry
Если на то пошло то уже и Падшие Ангелы на 100% переведены... но я лично хочу читать в печатном варианте, а потом поставить на полочку для коллекции... wink



"Без жалости! Без сожалений! Без страха!"

"Молитва очищает душу, а боль – тело!"

"Успех измеряется в крови: твоей или твоих врагов!"

 
fordarkgodsДата: Понедельник, 2011-02-28, 1:37:26 | Сообщение # 56
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Puncho)
"Слёзы" пока производят приятное впечатление как переводом, редактурой, так и, собственно, сутью. В "Чаше" огрехи начинались с первой страницы. Или Евгений Зайцев растёт, или редакторы Фантастики )))

А Чаша скорби Фантастика переводила? или Азбука? Мне как и первая не понравилась про испивающие души... Алые слезы еще не читал.

 
Punch-OiДата: Понедельник, 2011-02-28, 6:50:10 | Сообщение # 57
Фракция: Имперская Гвардия
Группа: Проверенные
Сообщений: 1123
Репутация: 393
Статус: Offline
Quote (fordarkgods)
Чаша скорби

Фантастика... Про Испивающих интересно, необычно. Но воспринимать эти произведения нужно только как фансервис, а не шедевры мировой литературы.

Quote (fordarkgods)
Алые слезы

Присутствуют интересные размышления лорда-генерала Ксария... Иногда утомляют сражения... Тёмные Эльдар... Ошибки, хех, но гораздо меньше... Продолжение истории ИД... На 84 странице впервые в серии употреблено слово го**ки, удивлён, хочется увидеть оригинал smile Чуждо оно, но если есть обозначение, значит есть и явление... Как Империум терпит подобное ? Но это совсем другая тема... biggrin

Quote (Torgadonn)
Фантастика делает успехи

Заметно, никуда не денешься...






Burn the trash, kill the laziness, purge the room !!!


Сообщение отредактировал Puncho - Понедельник, 2011-02-28, 9:03:09
 
TorgadonnДата: Понедельник, 2011-02-28, 10:56:39 | Сообщение # 58
Верховный Библиарий
Группа: Проверенные
Сообщений: 1224
Репутация: 260
Статус: Offline
Quote (Puncho)
Фантастика... Про Испивающих интересно, необычно. Но воспринимать эти произведения нужно только как фансервис, а не шедевры мировой литературы.

Азбука переводила а Фантастика взяла их перевод и доиздала помоему... wink



"Без жалости! Без сожалений! Без страха!"

"Молитва очищает душу, а боль – тело!"

"Успех измеряется в крови: твоей или твоих врагов!"

 
Punch-OiДата: Вторник, 2011-03-01, 5:42:07 | Сообщение # 59
Фракция: Имперская Гвардия
Группа: Проверенные
Сообщений: 1123
Репутация: 393
Статус: Offline
Quote (Torgadonn)
Азбука переводила а Фантастика взяла

В "титрах" "Чаши" и "Крови" указан Евгений Зайцев как автор перевода. У "Испивающих души" - Николай Кудрявцев wink
Отсюда и моё предположение...






Burn the trash, kill the laziness, purge the room !!!
 
fordarkgodsДата: Вторник, 2011-03-01, 12:12:51 | Сообщение # 60
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Torgadonn)
Азбука переводила а Фантастика взяла их перевод и доиздала помоему... wink

Я вот тоже слышал про ето и больше верю что ето Азбука, у них что первая плохая, что вторая книга.

 
Форум » Вселенные Warhammer 40,000 и Fantasy Battles » Книги по вселенной » План выхода книг (Последние новости и обсуждение)
Страница 4 из 17«1234561617»
Поиск:

Copyright dawnofwar.org.ru© 2010
Используются технологии uCoz