• Добавить в закладки
  • Facebook
  • Twitter
  • Telegram
  • VK
  • Печать
  • Email
  • Скопировать ссылку
03.05.2014
Редакция Naked Science
1
2 114

Отцы, дети и историческая травма

Разрешение однополых браков подписало окончательный приговор традиционной роли отца и мужчины в Европе. Когда эти процессы придут к нам и придут ли вообще? Как утрата отцов и мужей во время раскулачивания и Великой Отечественной войны повлияла на уклад сегодняшней семьи и конфликты в ней? Кто такой Бандера для Западной Украины, и какую психотравму перенес Крым? На эти вопросы отвечает психоаналитик, специалист Европейской Конфедерации Психоаналитической Психотерапии, Любовь Заева.

Depositphotos_16354387_m
©Wikipedia

– Есть ли какая-то связь между пониманием роли отца в психике отдельного человека и местом этой темы в истории человечества вообще?

– Самая прямая. То, что процессы в бессознательном одного человека идентичны неким глобальным процессам в истории народов и даже во всеобщей истории, было открыто еще Фрейдом и давно очевидно. За действиями и переживаниями отдельного человека часто стоит неосознаваемое желание найти идеального Отца – справедливого, сильного покровителя. Но бессознательный поиск такого Идеального Отца – это и вся история человечества, если посмотреть на те же Ветхий и Новый заветы с точки зрения поиска Бога и пути к нему. Тоска по какому-то грандиозному образу-идеалу, который был бы воплощением силы, безопасности, справедливости, проявляется во всем, что бы мы ни взяли – в искусстве, и в геополитике. Человек архетипически, на каком-то генно-нейронном уровне нуждается в подобном образе порядка и силы и в своей душе, и в своей жизни. Причем, не просто справедливости, а справедливости эффективной, побеждающей, которая имеет наглядные результаты. Тогда человек как бы получает доказательства, что Отец, как высшая справедливость, есть. Если посмотреть, что происходит сейчас в глобальном смысле в нашей культуре, в нашей европейской цивилизации с местом Отца-идеала, то можно наблюдать очень амбивалентные (двойственные) процессы. Культура, как это ни грустно, одновременно прощается с темой патриархальности, но, с другой стороны, она продолжает поиски Отца, пытается вернуться к этой теме и найти ее в новых формах.

Как проявляется эта потеря патриархальности?

– Самый простой пример. В XIX веке само слово «Отечество» (то есть то, что относится к понятию Всеобщего Отца) даже просто звучало чаще. Сейчас это слово практически ушло из употребления, мы говорим чаще о Родине-матери. Если посмотреть на памятники, посвященные теме патриотизма, то мы увидим в основном, памятники Матери. Тема Отца в восприятии нашего народа за последнее столетие очень пострадала.

Скульптура «Родина-мать зовёт!»

©Flickr/ calebunseth

Каковы причины?

– Наша нация еще так не отгоревала потерю отцов после Великой Отечественной войны. Это видно на примере процессов в семьях, и на том, что происходит с пониманием роли отца и у женщин, и у мужчин. В исторической памяти закладываются не только травмы от потерь, но и защиты от этих травм. И вот они могут передаваться из поколения в поколение.

Что мы можем наблюдать сегодня в связи с нашей историей вчера?

– Вспомним историю, начиная со времен революции, гражданской войны и репрессий. Какие мужчины пострадали первыми, какие были уничтожены? Прежде всего, благородного происхождения, способные быть финансово успешными, с высоким интеллектом. Бессознательно такие партнеры стали пугать, надежные оказались самыми опасными. В семьях пролетариев вероятность выживания мужа, отца была выше. Стало быть – и рода, потомства. Именно тогда на глубинном уровне и сформировалась у женщин определенная защита, как минимизировать потерю кормильца семьи – выбрать партнера попроще, в котором больше развиты не интеллект, а инстинктивная часть. У многих женщин, выбирающих на роль мужа и отца своих детей ненадежного, мало функционального партнера, в анамнезе семьи когда-то случилась потеря отца. Боль бабушки-прабабушки – «лучше бы он был незаметным пролетарием» – проявилась аж через три поколения. Отец в семье есть, но он продолжает быть отсутствующим. Во время конфликтов женщина высказывает свои ожидания, какого отца для своих детей она хотела бы в нем видеть, но это невозможно. Между ее идеальным Отцом и реальным мужчиной стоит бессознательный страх успешно функционирующих мужчин, они для нее пугающие, табу. Вот он, отголосок в ее бессознательном семейной травмы.

Если мы вернемся к теме раскулачивания, то вспомним, что тогда погибли по большей части успешные Отцы, способные так построить жизнь своей семьи, чтобы она ни в чем не нуждалась. То есть Отцы деятельные, дающие и защищающие, от того же голода. Но при раскулачивании могла быть уничтожена вся семья. Такой Отец в то время был опасен. Травма потери эффективного Отца тоже закрепилась во многих родовых ветках. Когда сейчас очень многие женщины выбирают партнера, не способного быть финансово успешным, который мало заботится о финансовой стабильности семьи, женщину с одной стороны это может очень сильно раздражать, но с другой – если взять психологический срез, то все еще живет защита от потери тех времен. Нет эффективного Отца – не будет мощного горевания при его потере, мир не обрушится, если я сама буду и отцом и матерью. Эта особая защитная стратегия построения жизни, которая на бессознательном уровне защищает от темы смерти и возможного горя.

Женщина с двумя девочками смотрит на развалины дома

©РИА Новости

А как сказалась Великая Отечественная война на роли отца в современных семьях?

– Именно тогда закрепился принцип: «какой-никакой, а отец», есть «плохонький, да свой». При массовой гибели мужчин женщины, к которым вернулись мужья, обладали более высоким социальным статусом в женском сообществе, у них было некое чувство превосходства перед ставшими вдовами или не успевшими выйти замуж. Сегодня, когда женщина живет с мужчиной-садистом, с практически отсутствующим отцом своих детей, она часто руководствуется именно этим принципом, распространенным в периоды гендерного недостатка мужчин: «я буду страдать и мучиться, но я буду иметь превосходство перед теми, у которых совсем нет мужа». От одной женщины я как-то услышала такую фразу: «Муж одной моей подруги пьет и бьет ее, муж другой открыто ей изменяет, а жалеют они почему-то меня, потому что я живу одна».

Кстати, что можно в этом смысле сказать про одиноких женщин?

– Одинокие женщины, помимо прочего, тоже могут бессознательно защищать себя и от потенциальной потери мужчины и связанного с этим страдания – поэтому они решают не иметь мужа вовсе. Многие из них в детстве пережили потерю отца, причем, не важно, погиб ли он или умер, ушел ли он реально из семьи или ушел в алкоголизм – тяжесть потери остается. И чтобы не переживать горевание от его потери вновь, такая девочка, повзрослев, может не пойти «во взрослость», будет хотеть, но бессознательно избегать близких, стабильных отношений с мужчиной. Или станет повторять вновь и вновь глубинную травму – находить мужчин именно того порядка, которых потом потеряет. На самом деле она бессознательно будет искать не мужа, а своего Отца, и проигрывать расставание с ним.

Получается, что для современных семей отец нужен, но.. и не нужен?

– Огромное количество наших соплеменников выросли без отца – реально или при отце психологически отстраненном, отсутствующем. Повсеместно некая растерянность – что такое быть отцом? И непросто отцом, а отцом хорошим? Для современных семей России характерна такая структура, которая вообще свойственна для славянских народов – это семья, состоящая из триады: мама, бабушка и ребенок. Отца в ней нет. Или он есть, но как некоторый функциональный придаток. Привычна ситуация, когда сочувствуют не той женщине, у которой нет мужа, а той, у которой нет бабушки – помощницы в воспитании ребенка. При этом бабушка может быть своеобразным идеологом-законотворцем семьи и помогать материально, то есть она заменяет в этом смысле мужчину-отца. При таких ситуациях мужчина, как правило, или бунтует и отвоевывает свое место отца и главы семьи, или соглашается на второстепенные роли, или уходит. Есть еще вариант – скрытый бунт и скрытый уход – «я с вами живу, но я не с вами».
 

©Flickr/  Lidija Zizic

Так что же такое – быть отцом? Кто такой Отец?

Во многих семьях произошло редуцирование роли отца до роли ресурса. Это очень ограничивает само понятие отцовства. Позиция «я всего лишь должен добывать мамонта и жилище» – возвращение, по сути, к биологической модели.

Самцы обезьян, например, защищают и осваивают территорию для своей семьи, добывают ресурсы для самок и детенышей. Но они не являются отцами, потому что в природе такого понятия, как отец, просто нет. Как бы нам ни хотелось, чтобы оно было. Когда особь мужского пола в природе заботится о детенышах – это немного другое, чем в мире людей. Когда самка обезьяны приносит малыша – самец не реагирует на него, он для него не важен. Он будет защищать его, как и всех других. И только у человека есть социализирующая функция отца. Отец – это тот, кто устанавливает границы и закон (то есть где, когда и что можно, а что нельзя), он дает понять, что значит принадлежать семье, роду, национальности, культуре, быть гражданином конкретного государства. Это закреплено исторически, например, в том, что у нас есть отчество и фамилия. Сейчас не задают вопроса, кто твой отец? Хотя это тоже всегда важно. Но раньше за этим вопросом-ответом стояла основная презентация человека. Отец – это тот, кто психологически снаряжает ребенка во взрослую жизнь. И провожает. Отношения с ним – основа дальнейшего функционирования человека как личности.

А что с ролью отца происходит в современном западном обществе, и какую угрозу это несет для нас?

– Когда российские женщины говорят, что наши мужчины инфантильны, что они не знают, что такое быть главой семьи, они с одной стороны правы, а с другой стороны есть общемировая тенденция – многие мужчины не хотят быть отцами.

Цунами разрушения отцовства начались еще в 1970-е годы. В США тогда были опубликованы следующие данные: 4 из 10 детей выросли только с матерью. Такая безотцовщина без всякой войны. А вот данные последних двух-трех лет: количество детей вне брака в России – 30%, в Европе – 50%. Как видим, у нас не все так плохо. Есть процессы, которые у нас только начинают развиваться, но на примере Европы можно увидеть, к чему это может привести. Сейчас в социальных сетях вдруг появилось очень много милых фотографий мужчин с младенцами. Причем, интересная деталь. На всех фото грудь мужчин эпиллированная – никаких брутальных стереотипов. Фотографии набирают очень много лайков. Подписи под фото – вот он, любящий идеальный отец. Такая новая «мадонна» с младенцем. Он еще не мать, но уже не отец. Кто он? Во Франции когда-то все начиналось с таких же фотографий. Сначала общество приняло как данность новую роль отца – держать ребенка у груди. Все закончилось тем, что после разрешения однополых браков стали обозначать сразу двух отцов. Два отца – значит, ни одного. Тема Отца становится бессмысленной. Если каждый – и мать, и отец. Что будет с такой семьей, где отец – никто? Сложно представить, будущее покажет. Наша страна пока стоит на пороге этих тенденций. Наше коллективное бессознательное давно согласилось с ролью матери, которая еще и отец. Но тоска по идеальному Отцу затрудняет принятие отца в роли матери. И речь не про отцовскую заботу, которая тоже важна. Если отец чересчур начинает выполнять материнскую функцию, он не додает чего-то другого, себя как Отца.

©depositphotos.com

Как взаимоотношения с отцом влияют на дальнейшую жизнь мальчика?

– Если говорить с точки зрения психоанализа, то в основе взаимоотношений – все тот же Эдипов комплекс. Мальчик сначала претендует на любовь матери и хочет занять место отца, проходит через борьбу с ним, а потом, если все благополучно, получает от отца благословение идти искать другую женщину и свое место в жизни. Отцовское слово и признание умений сына становятся своеобразным «отцовским жезлом». Сын уходит из родительского дома, чтобы нести по жизни свой эффективный фаллос, наслаждаться своими активностью, силой, продуктивностью. Это в теории. В реальности же очень много мужчин психологически кастрированных. Что это значит? Во-первых, они родились и жили в семьях, где была доминирующая женщина-мать. Такая женщина контролирует в семье все, а все – это и пенис своего сына. У этих женщин, кстати, очень часто бывает сверхтревожность, не мастурбирует ли их мальчик? В ответ на это у мальчиков возникают свои защиты: навязчивая мастурбация или же ребенок прячется в роль «как бы кастрата», чтобы мама оставила его в покое. При такой матери пенис как будто не принадлежит ни отцу, ни сыну – все в ее власти. Она контролирует их активность и продуктивность. Когда такой ребенок вырастает, его «Я» слабое, он не может проявлять нормальную агрессию для того, чтобы двигаться вперед и защищаться, утверждать себя. Потому что на глубинном психологическом уровне он не получил ни права распоряжаться своим пенисом как своей силой и энергией, ни видел фалличности своего отца, зато для него стала нормой фаллическая женщина.

И какова логика развития отношений и жизни для такого мальчика-мужчины?

– Большая вероятность, что такой мужчина будет выбирать женщин, стремящихся его контролировать. Но главное – фаллического идеального отца такой мальчик будет искать всю жизнь. Это касается вообще мужчин, выросших с психологически мало присутствующим отцом, слабым, не давшим благословения на роль Мужчины. Где и каким образом искать? Например, он будет добывать одобрения в обществе сильных мужчин: в армии, в преступном или в финансовом сообществе. Многие успешные бизнесмены снова и снова приносят к ногам Золотого Тельца свои достижения, не могут остановиться при этом в добывании средств, но не получают удовлетворения от результатов, несчастны. Потому что бессознательно они ищут, но не получают это отцовское окончательное принятие заслуг, их идеальный Отец так и остается не найденным, а Отец внутренний, в их душе, остается ненасытным и равнодушным. Отцовская мудрость – разрешить своему сыну превзойти себя в чем-то, не быть жадным. Для многих это сложно.

Мужчина, выросший без отца, может находиться в состоянии потерянности и растерянности: он не знает, как это – быть отцом. Он не прошел психологическую инициацию. У примитивных народов в этом плане все просто: убил льва, повесили тебе его зуб на шею, и – ты мужчина, ты теперь меняешь статус и вхож в мужской круг.

В нашей культуре обряда инициации просто нет, хотя потребность в нем, безусловно, есть. Раньше в СССР были своеобразные этапы этой инициации: стал октябренком, потом пионером, комсомольцем, принял присягу в армии, женился. Сейчас старого символического ряда нет, а новый не возник. Инициацией в мужчины уже не является ни армия, ни женитьба. Отцами не становятся и с рождением детей, если отец инфантилен. Для трудных подростков суррогатом инициацией иногда оказывается приобщение к сверхзапретному в компании друзей – «попробуй и отвергни этот взрослый мир и правила Отца». В психике мальчика всегда есть нормальное стремление опрокинуть какие-то родительские идеалы. И то, попробует ли он наркотик, допустим, зависит от того, насколько его «Я» стабильно, способно принимать зрелые решения, или же закрепление инфантильной позиции будет толкать его на разрушение себя.

Когда-то в русской культуре было понятие – малой. Сейчас это слово осталось, но потеряло исконный смысл. Малой – это мужчина, который был ограничен в правах, потому что не создал семьи и не «родил» детей. То есть малой – в смысле не доросший до определенной функции. Не иметь детей считалось позором. Сегодня современные мужчины боятся быть отцами, у них есть огромные пробелы в этой области – в области отцовства. Особенно боятся те, кто не имел отцов, потому что эту «целину» – отношения с ребенком – придется вспахивать кровью и потом. Им придется добывать совершенно новые знания и умения, и нет гарантии, что они их добудут. Они не знают, что такое отцовская любовь. Но у них есть определенные фантазии на эту тему, и эти фантазии могут им помогать. Нежелание же быть отцом – это желание остаться вечно молодым, вот этим самым «малым». Бывает, что такие мужчины дорастают до отцовской роли, бывает, что нет. Но они способны как-то по-своему реализовать себя, обойдя эту роль. Конечно, «стать мужчиной» могут помочь и социально приемлемые институты, например, спортивная команда или армия. Символическая потеря и нахождение Отца для мальчика очень хорошо прослеживаются в вышедшем недавно фильме «Легенда №17».

Кадр из фильма «Легенда №17»

©kinopoisk.ru
 

Какой отпечаток взаимоотношения с отцом накладывают на девочек?

– Отец – это мужчина, который становится для девочки первым возлюбленным. Позднее в норме она переносит свою либидинозную активность на другого мужчину. Если же ей было в принципе не позволено любить отца (бывают семьи, где проявления чувств находятся под очень большим запретом), то в будущем у такой женщины эротическая функция остается неразвитой, они плохо находят мужчину и плохо завязывают с ним стабильные отношения. Отец участвует в психологической инициации и дочери тоже. Используя знания об отце, девочка в будущем будет определять партнеров – что в них знакомо, а что нет. Утверждение, что бессознательно женщина выбирает себе в мужья копию отца, неверно, потому что процессов в нашей психике огромное количество, и все они оказывают свое влияние. Когда говорят, что если у девочки был отец-алкоголик, то она выберет такого же мужа – это не всегда так. Просто вероятность, что она будет склонна к зависимостям или созависимым отношениям, будет выше. Неважно, в чем будет выражаться эта зависимость – от еды, работы, мужа или от детей.

Кстати, травма может быть нанесена девочке и в случае идеального (с точки зрения дочки) отца, когда в ее отношениях с папой так много любви, что психологически оторваться от такого отца невозможно. Такая женщина может не выйти замуж, так как другие мужчины в ее глазах много ниже высокой планки папы, она не получает с ними того нарциссического драйва, который имела в отношениях со своим отцом.

Отец, просто присутствующий реально в жизни детей, – уже плюс. Но отец, выполняющий свою функцию Отца как носителя закона и порядка, соответствующий потребностям сына или дочери в инициации, – это не норма, а, скорее, исключение и для нашей страны, и для европейских семей в целом.

Как влияет этот всеобщий поиск отца на геополитические процессы?

– Сейчас мы наблюдаем много процессов на Западной Украине. Националистические настроения подняли вверх Бандеру. Когда кто-то пытается взывать к голосу разума, что он же антигерой – это совершенно бессмысленно в данный момент. Потому что западные украинцы сейчас во многом подобны беспризорникам, которые долгое время не знали отца. Ведь исторически это те области, которые постоянно переходили из рук в руки, отцы этих территорий менялись, как приходящие любовники матери – то один придет и даст конфетку, то второй, то третий. Кстати, вот пример того, как порой и отдельный человек, и целый народ настроены не на Отца примерного и справедливого, а на жестокого, но сулящего эффективные результаты, который ради своих будет даже кроваво наказывать чужих. Жестокость этого Отца становится второстепенной – главное, что появился отец. И отказаться от Бандеры для Западной Украины сейчас – это отказаться от появившегося плохого, но «папки». Поэтому они очень агрессивно относятся к нападкам на него, это страх потери того, кто «какой-никакой, но отец». Игнорирование этого процесса делает бесплодными попытки изменить ситуацию.

Если говорить о теме Отца и об Украине, то что в таком случае на глубинном уровне произошло с Крымом?

– Хрущев, конечно, тоже нанес крымчанам травму, потому, что распорядился Крымом так же, как алчный отец – своим ребенком. Если в древности ребенка-сына могли отдать для работы, то маленькую дочь очень часто могли подарить, как наложницу, чтобы ею пользовались, как хотели. Примерно подобное произошло и с Крымом – нечто очень унизительное. И, конечно, Крым пережил эйфорию, потому что пришел другой Отец и вернул. Хотя Крым сейчас психологически все еще находится в роли ребенка, который говорит «Дай». И пройдет еще много времени, прежде чем эта травма для Крыма будет пережита, и он ощутит себя «взрослым» субъектом страны.

Вообще еще до начала кровавых событий в Украине, специалисты по конфликтологии народов советовали обращать внимание на логику коллективных глубинных процессов. Сегодняшнее противостояние российской и украинской идей – это во многом сиблинговое противостояние – конкурентная борьба братьев, их разделение. Кровопролитие – уже подтверждение, что процесс вышел за грани нормы. Регулировать происходящее без учета исторических травм народов, увы, бессмысленно. Война – это всегда отыгрывание этих травм. 

Любовь Заева, сексолог, психоаналитик, специалист Европейской Конфедерации Психоаналитической Психотерапии

©Фото предоставлено Любовью Заевой

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl + Enter.
Подписывайтесь на нас в Telegram, Яндекс.Новостях и VK
Предстоящие мероприятия
Вчера, 11:52
Игорь Байдов

Американская компания JetZero, которая обещает произвести фурор в гражданской авиации, получила сертификат летной годности на испытания уменьшенной копии разрабатываемого ею сверхэффективного реактивного авиалайнера со «смешанным крылом». Предстоящая программа летных испытаний будет направлена на оценку летно-технических характеристик самолета, его устойчивости и управляемости.

Вчера, 16:41
Василий Парфенов

Микроскопические животные тихоходки, известные как водяные медведи, славятся своей стойкостью к самым экстремальным условиям окружающей среды: их не могут гарантированно убить даже 10 дней в открытом космосе. Американские ученые смогли успешно воспроизвести один из механизмов рекордной выживаемости тихоходок в культуре человеческих клеток.

Вчера, 18:54
Александр Березин

На протяжении многих лет посадки деревьев позиционировали как средство борьбы с глобальным потеплением. Однако новое исследование показало существенно более сложную картину: похоже, лесопосадки в норме делают обратную работу, поднимая температуры. Причем в ближайшие десятки лет масштаб такого влияния будет довольно большим.

Вчера, 11:52
Игорь Байдов

Американская компания JetZero, которая обещает произвести фурор в гражданской авиации, получила сертификат летной годности на испытания уменьшенной копии разрабатываемого ею сверхэффективного реактивного авиалайнера со «смешанным крылом». Предстоящая программа летных испытаний будет направлена на оценку летно-технических характеристик самолета, его устойчивости и управляемости.

26 марта
Мария Азарова

Исследователи из Южной Кореи на примере супружеских пар проверили, как длина и состояние волос женщин отражаются на влечении к ним мужчин и частоте половых контактов.

Позавчера, 07:27
Полина

Международная команда исследователей проанализировала гены композитора Людвига ван Бетховена. Если оценивать по ним его способности к музыке, они окажутся невыдающимися.

11 марта
Игорь Байдов

Американская компания Stratolaunch сообщила об успешном завершении летных испытаний прототипа гиперзвукового аппарата Talon-A, оснащенного ракетным двигателем. Во время беспилотного полета планер развил сверхзвуковую скорость.

18 марта
Игорь Байдов

Грузовой самолет будут использовать для перевозки 90-метровых лопастей ветряных турбин, которые невозможно доставить по суше из-за размеров. Предполагается, что этот аппарат произведет революцию в сфере возобновляемых источников энергии.

13 марта
Алиса Гаджиева

Древние переселенцы из Анатолии не только устроили геноцид в Скандинавии, но и одарили выживших новыми болезнями.

[miniorange_social_login]

Комментарии

1 Комментарий

Max Mathm
21.09.2020
-
0
+
Про Бандеру и Западную Украину - улыбнуло. Очевидно, что человек понятия не имеет, о чем говорит. Во-первых, не является ли прямой обязанностью отца защищать свою семью и территорию от внешних угроз, агрессорров и обстоятельств? Советская власть была этой угрозой, кровавой и циничной. Естественно, отец оказавший сопротивление и давший бой такой угрозе будет уважаем в своей семье, и ненавидим агрессорм. Пусть даже он не идеален. Очевидно, что автор этих измышлений не была и не обратила внимание на то, насколько сильны "семейные ценности" на западе Украины, уважение к старшим, роду, традициям, религии, отцам и матерям. Гораздо сильнее, чем в целом в других регионах страны. Не о более ли гармоничном и здравом психологическом климате это свидетельствует?
Подтвердить?
Подтвердить?
Причина отклонения
Подтвердить?
Не получилось опубликовать!

Вы попытались написать запрещенную фразу или вас забанили за частые нарушения.

Понятно
Жалоба отправлена

Мы обязательно проверим комментарий и
при необходимости примем меры.

Спасибо
Аккаунт заблокирован!

Из-за нарушений правил сайта на ваш аккаунт были наложены ограничения. Если это ошибка, напишите нам.

Понятно
Что-то пошло не так!

Наши фильтры обнаружили в ваших действиях признаки накрутки. Отдохните немного и вернитесь к нам позже.

Понятно
Лучшие материалы
Войти
Регистрируясь, вы соглашаетесь с правилами использования сайта и даете согласие на обработку персональных данных.
Ваша заявка получена

Мы скоро изучим заявку и свяжемся с Вами по указанной почте в случае положительного исхода. Спасибо за интерес к проекту.

Понятно
Ваше сообщение получено

Мы скоро прочитаем его и свяжемся с Вами по указанной почте. Спасибо за интерес к проекту.

Понятно

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: