Сайт http://dawnofwar.filefront.com ссылаясь на свои источники сообщил немного информации о Dawn of War II (не подтвержденной официально).

Как они сообщают, нам предстоит управлять Элитными армиями и покорять планеты и целые системы в Эпической Синглплеерной кампании, за расы: Space Marine, Eldar и Tyranid. Мета-кампания, теперь позволяет выбирать количество миссий для того, чтобы захватить планету или систему. В кампании также ожидается смена погоды, развивающийся по ходу миссий сюжет и различные оппоненты. В Dawn of War II игроку представится возможность медленно воспитать свою армию, где в начале игрок будет руководить "зелеными" новичками, пока, по мере прохождения кампании они не превратятся в элитные части. Именно игрок будет решать, в каком именно направлении ему развивать свою армию, он будет выбирать какое оружие\танки и т.д. нужно добавить в свои войска.

Помимо вышесказанного, игрок будет управлять Полководцем, который сможет находить и одевать на себя различные уникальные предметы и оружие, которые будут найдены на планетах.

Также упоминалось о создании 2-х предстоящих играх: Ultima Segmentum - MMORPG по Warhammer 40.000 и новый военный экшн.
Источник

В этой теме на Relic Forums собраны ссылки на обсуждение различных аспектов продолжения Dawn of War. И тут же можно проголосовать, каких новых юнитов для старых рас вы хотели бы увидеть. Так что если вы разбираетесь в английском - вперед на форум Relic. Кто знает, может вы внесете свой небольшой вклад в продолжение игры.