Версия: 1.8.0
Язык: английская и русская версии
Установка: на любую версию игры. Если у вас версия игры без Steam'а, запуск идет через Loader.
Тип патча: неофициальный оффлайн официального онлайн-патча
Обладателям лицензии настоятельно рекомендуем установить патч автоматические через Steam. В остальном устанавливайте его на свой страх и риск.

Ход установки:

1. Разархивировать содержимое архива "dow2 patch 1.8.0.rar" в папку с установленной игрой, заменяя все файлы, о которых скажет архиватор.
   
2. На всякий случай сделайте резервную копию папки с сохранениями (находится в "My Documents\My Games\Dawn of War 2")
3. Чтобы русифицировать игру, скопируйте в основной каталог игры содержимое из архива "rus_interface.rar".
   

Версия: 1.6.0
Язык: английская версия
Установка: только на версию игры 1.5.0. Если у вас версия игры без Steam'а, запуск идет через Loader.
Тип патча: неофициальный оффлайн официального онлайн-патча
Обладателям лицензии настоятельно рекомендуем установить патч автоматические через Steam. В остальном устанавливайте его на свой страх и риск.

Версия: 1.5.0
Язык: русская и английская версия
Установка: на любую версию игры, в том числе и на чистую. Если у вас версия игры без Steam'а, запуск идет через Loader.
Тип патча: неофициальный оффлайн официального онлайн-патча
Обладателям лицензии настоятельно рекомендуем установить патч автоматические через Steam. В остальном устанавливайте его на свой страх и риск.

Ход установки:

1. Скопировать все файлы из архива в папку с игрой
2. В случае неполадок смотрите файл readme.txt, приложенный к патчу
3. Если хотите оставить сохраненные игры после установки патча, то сделайте резервную копию папки Мои документы\My Games\Dawn of War 2
4. В случае возникновения проблем с запуском английской версии игры, откройте "Блокнотом" файл locale.iniи пропишите следующее:

[locale]
lang=English

Патч, обновляющий игру с версии 1.3.1 до 1.3.2.

• Увеличен урон, наносимый Орбитальной Бомбардировкой. Радиус попадания увеличен с 100 до 150.
• Исправлен баг в кампании, при котором игроку, загрузившему старую кампанию, не хватало одного очка для повышения уровня отряда.
• Мины Мека теперь наносят значительно меньше урона, и при этом подавляют пехоту.
  
• Исправлено освещение на карте "Tiber Outpost".
• Исправлена ошибка, из-за которой взвод Стражников переключался на режим ближнего боя в случае, если сначала добавлен Варлок, а затем проведено исследование на боевое обмундирование.
• Восстановлены некоторые настройки AI.

Громоздкий патч 1.3.1 для Dawn of War II. В себя включает:

• Новый контент
• Новые опции
• Улучшенную стабильность работы игры
• Изменения в интерфейсе
• Улучшение системы просмотра реплеев
• Исправление багов
  
• Геймплейные изменения
  
• Улучшение искусственного интеллекта, а также многое другое.

Общее:

• Доступна новая официальная карта для шести игроков "Tiber Outpost":

Геймплей:

• Исправлен баг с численностью подразделений в кампании и их стоимостью.
• Уменьшен урон гланд варриоров Тиранид (Warrior Adrenal Gland) с 52 до 40.
• Энерго-щиты больше не восстанавливаются в активном состоянии.
• Модификатор преобразования энергии щита понижен с 0.2 до 0.25.
• Энергощиты теперь тратят 8 секунд на активацию/деактивацию.
• Регенерация энергии фалькона уменьшена с 3 до 0.5.
• Уменьшение урона, наносимого в ближнем бою против рипперов увеличено с 0.25 до 0.3
• Сфокусированный бласт зоантропа теперь обездвиживает технику на 12 секунд вместо 15
• Стоимость боевой экипировки Гвардианов увеличена 40/10 до 50/15
• Стоимость Карнифекса увеличена до 600/135 с 550/125
• Уменьшен урон, наносимый сержантом тактического взвода в ближнем бою с 50 до 28
• Способность "Им неведом страх" теперь увеличивает урон, наносимый тактическим взводом до 0.6
• Споровые мины теперь не могут использовать туннель Равенера и врата Эльдар.
• Урон детспиннера Пауков Варпа увеличен с 20 до 30
• Урон детспиннера экзарха Пауков Варпа увеличен с 30 до 35

Достижения

• Исправлена ошибка, из-за которой игрокам иногда не засчитывалось достижение за успешное прохождение одиночной кампании

Ранги и онлайн-статистика

• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые игроки с измененными файлами игры получали моментальную победу в мультиплеере.

Мультиплеер

• Улучшена система автоматического подбора игроков по их рейтингу TrueSkill™. .
• Исправлена ошибка, из-за которой система подбирала игроков с несовпадающими данными.

Разное

• Обновлена система BugSplat, необходимая для сообщения об ошибках.

Мультипатч для нелицензионной версии игры - вы автоматически обновите игру сразу до версии 1.1.3. У обладателей лицензии все обновления автоматически загрузятся через Steam.