Крыло Стремительных Защитников (Swift Protector Wing)
Крыло Стремительных Защитников - специализированная формация, используемая в самых опасных боевых зонах и применяющая одни из самых продвинутых технологий, какие есть в распоряжении касты Огня. Появившаяся как логическое продолжение контрударных кадров воинов Огня, впервые испробованных в обороне командующим Чистый Прилив во время имперского нападения на септовый мир Дал'ит, Крыло Стремительных Защитников стало изобретением касты Огня Ке’лшана. Предназначенная для использования недавно выпущенной брони непосредственной поддержки XV-9 "Риск", данная формация включает шесть этих продвинутых бронескафандров, которых для быстрой доставки на поле боя перевозит на борту специально модернизированный транспорт "Косатка". Крыло Стремительных Защитников позволяет полевому командиру за короткое время переместить мощные огневые средства, чтобы заткнуть дыры в линии обороны или чтобы приложить дополнительное усилие в том участке удара, где враг находится на грани поражения. Взять на себя подобную опасную обязанность - вопрос самоуважения для пилотирующих XV-9 Шас'вре, которые рассматривают участие в Крыле Стремительных Защитников как большую честь, и при необходимости они с готовностью заслонят собой своих товарищей воинов.
Формация: одна "Косатка", три команды XV-9 "Риск" Фаланга "Залпов"-Ликвидаторов (Broadside Destructor Phalanx)
Фаланга Ликвидаторов - боевая формация тау, применяемая против хорошо укрепленных позиций и самой мощной вражеской техники, она использует особую систему прицельной матрицы, которой управляет командующий Шас'эль в скафандре "Кризис". Фаланга Ликвидаторов впервые была использована против сил Империума во время Таросской кампании в битве за Фиирские Высоты. В ожесточенной битве Фаланга Ликвидаторов за тридцать минут уничтожила семь машин 12-го Талларнского танкового полка, в том числе и знаменитый "Гибельный Клинок" "Драко Рекс", тем самым вынудив талларнцев отступить и нанеся сокрушительный удар по их обычно стойкому боевому духу. С тех пор Фалангу Ликвидаторов использовали в разных трудных зонах конфликта, например, против орков неподалеку от Дал'ита или тогда, когда подвигали границы Империума во время Третьей Сферы Расширения. Однако у них есть и свои минусы, и потому опытные командующие тау обеспечивают данной формации немалую защиту из пехотинцев, дабы не дать противнику окружить и уничтожить Ликвидаторов.
Формация: Один Шас'эль в скафандре "Кризис".
От двух до четырех отрядов из трех "Залпов"
До двух тяжелых орудийных дронов.
Фаланга Ликвидаторов "Ша в'Аун Кай" (Героический Клинок Мастера) ответственна за уничтожение пяти сверхтяжелых машин орков, в числе которых одна стомпа. Битва у Обид-Мона.
Крыло Дальнего Патрулирования тау
Перевод: Стрилятель
Источник: Apocalypse Datasheets
Армия Тау использует множество быстрых, манёвренных скиммеров. Одни из самых быстрых – это Пираньи, легкие летательные аппараты, развертываемые небольшими эскадрильями, используемые для разведки в авангарде Охотничьих Кадров и противодействия вражеским разведывательным подразделениям. Когда несколько Охотничьих Кадров сражаются вместе, они используют высотные разведывательные отряды, состоящие из нескольких эскадрилий Пираний. Эти так называемые ”Авиакрылья Дальнего Патрулирования ”, имперскими войсками обычно именуемые Стаями Пираний, занимаются не только разведкой местности для объединенных Кадров, но и для раздробления любых вражеских сил, с которыми они столкнутся. Главным предназначением Авиакрыла Дальнего Патрулирования является выслеживание и уничтожение отдельных вражеских отрядов. Пиранья, как правило, вооружена самонаводящимися ракетами и установленным под носом импульсным орудием, которое может быть заменено фузионными пушками. Это делает их крайне смертоносными охотниками на танки, особенно при наведении на цели, подсвеченные системами целеуказания других отрядов. По этой причине, Крыло Дальнего Патрулирования часто включает в себя команды разведывательных спидеров Тетра. Тетры укомплектованны системой целеуказания и управляются следопытами-разведчиками, искусными в ее применении. Второстепенной функцией Крыла Дальнего Патрулирования является противодействие развертыванию вражеских сил. Оно достигается с помощью очень сложной коммуникационного комплекса, установленного на аппарате командира авиа-крыла. Этот комплекс собирает данные сенсоров каждой Пираньи крыла, и взламывает коды любых обнаруженных каналов связи. Содержащиеся в перехваченных сообщениях приказы изменяются, сообщение зашифровывается и отправляются первоначальному получателю. Если сообщения не поддаются воспроизведению, то система в состоянии заглушить любые обнаруженные каналы связи. Перенаправленный сигнал предназначен для саботирования вражеских приказов и изменения диспозиции войск без ведома вражеского командования, не подозревающего о подлоге. Вражеские подразделения оказываются развернутыми на километры вдали от фронта, попадая в засады или не имея возможности принять участие в сражении. Вскоре вся вражеская армия оказывается в полном беспорядке, позволяя крылу и остальным подразделениям Тау навязывать врагу битву на собственных условиях. В этом деле Тау достигли такого мастерства, что в состоянии проанализировать или заглушить почти любой сигнал, и преуспеть в раздроблении даже полностью чужеродных сил.
Служба быстрой передислокации тау
Перевод: Стрилятель
Источник: Apocalypse Datasheets
Служба быстрой передислокации, полное наименование которой в военной классификации Тау звучит как ”Вспомогательные силы быстрой целевой передислокации войск”, была впервые использована Тау в ходе Контрнаступления на Дал’ит. Под натиском наземных войск Имперского Крестового Похода Дамоклова Залива, тау, под командованием прославленного полководца Чистый Поток, были вынуждены оттягивать назад крупные группировки сухопутных войск. Поскольку находящиеся на линии фронта Воины Огня испытывали недостаток транспортов, Пуретайд приказал остальным кадрам предоставить свои ”Скаты”. Они быстро достигли позиций попавших в окружение Воинов Огня и подобрали всех, после чего широким фронтом пронеслись над полем боя и приземлились в сотне метров от передового командного поста Имперской армии. Высадившись, Воины Огня открыли шквальный огонь из импульсных винтовок, вынудив штабных офицеров Имперской Гвардии покинуть пост и отступить в беспорядке. Таким образом, Воины Огня не только были спасены из окружения, но и смогли переломить ход битвы на этом участке фронта, благодаря своевременной передислокации. После того, как войска Крестового похода Дамоклова Залива были отозваны, Высшее Командование касты Огня инициировало некоторые изменения вооружённых сил тау, учтя уроки, полученные дорогой ценой из этого конфликта. Не самым последним из них было официальное признание Службы быстрой передислокации, военной структуры, которая может при своевременом применении мудрым командующим, как во время контрнаступления на Дал’ит, обратить поражение в победу.
Бронетанковые кадры заградительного огня
Перевод: Стрилятель
Источник: Codex Apocalypse
Тау искушены в антигравитационных технологиях, их бронированные машины стремительны и хорошо защищены. Бронированные кадры перехватчиков - это войска, состоящие из подразделений, предназначенных для борьбы с войсками противника, не специализирующихся на противотанковом вооружении. Воспользовавшись своей скоростью, Бронированные кадры перехватчиков дислоцируются так, чтобы максимально сосредоточить огонь на цели, доверяя защиту от ответного огня лишь своей броне. Машины кадров объединены системой интерактивного тактического управления, что позволяет командующим контролировать кадры из своего танка, и управлять ведением огня быстро и эффективно.
”Более могущественной стаи хищников я никогда не видел: полны изящества и выверенной ярости”.
Шас’уи Каис, каста Огня.
Отряд оперативного проникновения
Перевод: Стрилятель
Источник: Codex Apocalypse
Вести затяжные, статичные сражения нехарактерно для боевой доктрины Тау. Агрессивное использование мобильности и огневой мощи - ключ к успеху Воинов Огня. Большая часть этого успеха зависит от деятельности Стелс групп Кадров. Их задачи - обнаруживать противника, совершать диверсии и проводить внезапные нападения, а также играть роль аръергарда если что-то пойдет не так. Силы оперативного проникновения – специализированное формирование, наносящее внезапные удары по ключевым отрядам противника или создающее периметр для удержания плацдарма до тех пор, пока не прибудут остальные подразделения касты Огня. Одиночная Стелс группа разведывает путь для гораздо более тяжеловооруженных отрядов Кризис. Весь отряд наводится совместно, нанося быстрый и эффективный удар, который ошеломляет врага, позволяя остальным силам тау спокойно продвигаться вперёд.
Варбосс Грокк наморщил густую зеленую бровь, глядя как странно замерцал воздух над прозрачным голубым озером. Он крикнул, приказывая своему клану остановиться, и некоторые бойзы расслышали его даже через свои боевые песни. Внезапно из озера абсолютно синхронно вынырнула дюжина боевых машин, вода каскадами стекала с обтекаемых пластин брони. Грокк вытаращил глаза. Он даже не успел захлопнуть свою огромную челюсть до того как, боескафандры открыли огонь, уничтожая орду орков быстрыми пузырящимися залпами энергетических разрядов и ракет с элементами искусственного интеллекта.
”Ощущение силы, получаемое воином от могущества своего боевого скафандра, пьянит. Не забывай о своем долге”. Командующая Солнце Теней.
Разведывательный отряд дальнего проникновения ”Мираж”
Перевод: Стрилятель
Источник: Apocalypse Datasheets
Следопыты тау часто десантируются в тыл врага на приготовившийся к нападению мир за много дней до основного наступления Тау. Риск таких ночных вторжений очень велик, так как команда находится в полной изоляции, вынужденная многие дни соблюдать радиомолчание в глубине вражеской территории. Только мощные стелс-поля позволяют им оставаться необнаруженными пока они занимаются идентификацией ключевых объектов в обороне противника. Во время вторжения Тау их основная задача - использование целеуказателей для направления сокрушительной огневой мощи основных сил тау на выбранные цели.
”Э, Босс? А че эта за красныи точки на баку фургона? И ни стираюца савсем.”
Отряд экзоскелетов Дальнего Удара
Перевод: Стрилятель
Источник: Apocalypse Reload
Подход тау к войне во многих отношениях сильно отличается от имперского. Самое ярко выраженное отличие заключается в их готовности совершить стратегическое отступление, отдавая врагу те позиции, оборона которых обошлась бы слишком дорого. Несмотря на этот принцип, каста Огня признает, что жертвы во имя Большего Блага вполне допустимы. Отряд экзоскелетов "Дальнего Удара", среди тау также известные как Отряд Безвозвратного Задания, это группа пилотов боевых скафандров, добровольно вызвавшихся на задание, выжить в котором шансов очень мало. Утром перед битвой воины приходят к Эфирному и дают торжественное обещание, что не отступят, пока не получат на это прямого приказа. Простая церемония превращает пилотов в братство воинов, узы которого не дано разбить даже смерти. Боевые скафандры сил далекого удара обычно посылаются на операции, требующие захватить и удерживать ключевую вражескую позицию до подхода основных сил тау, прорывающихся сквозь вражеские боевые порядки. Тау не удерживают позицию ради позиции, и можно быть уверенным, что цель имеет жизненно важное значение для их стратегических планов. Часто единственной задачей тау является сохранить объект в целости. К примеру, тау стремятся захватить ключевую персону, чтобы вынудить к капитуляции упорствующую чужеродную расу. Или они хотят сохранить в целости важную инфраструктуру планеты, чьи ключевые участки враг собирается уничтожить при отступлении. Применение Отряда Безвозвратного Задания дает тау элемент неожиданности. Хотя это может стоить касте Огня жизней членов отряда, их другую чашу весов уравнивает дальнейшее распространение Высшего Блага.
Герои Саркелна
Все воины отряда имеют равные звания. Каждая команда названа в честь сезонных циклов родного мира тау.
Воины Огня Встречного Удара
Перевод: Стрилятель
Источник: Apocalypse Reload
При сражении на уровне Кадра и даже Боевой Кампании, стандартная доктрина касты Огня предписывает наличие оперативного резерва. Эти отряды обычно держат вдали от линии фронта, пока основная масса войск ведет боевые действия, и вводят их в бой лишь в тех случаях, когда они могут склонить чашу весов в сторону тау. В такой момент силы резерва наносят удар, захватывая и удерживая цели, которые враг посчитал уже находящимися в безопасности. Структура этих так называемых ”Встречных Ударов” была впервые предложена выдающимся воином-ученым командующим Чистым Потоком в ходе наступления Империума на город Гал’брин септового мира Дал’ит. Когда Империум начал выдвижение из зон высадки, Чистый Поток осознал необходимость в немедленного перехвата ключевых позиций для приостановки стремительного натиска имперских сил. Чистый Поток обнаружил, что, заняв ключевые позиции на пути имперского наступления, он получит возможность отразить нападение врага и получить оперативную инициативу. Так появились Встречные Удары, с тех пор использующиеся везде, где касте Огня требуется взять под контроль жизненно важную цель прежде, чем ее достигнет противник.
”Повторите что вы сказали, лейтенант! Вы сказали - цель захвачена? Или нет? Лейтенант? Проклятье...” Неизвестный капитан, обращавшийся к лейтенанту в ходе Дал’итского контрнаступления, не зная, что тот уже мертв.
Крыло ракетной защиты ”Чистое Небо”
Перевод: Стрилятель
Источник: Apocalypse Datasheets
У каждого Охотничьего Кадра тау есть резерв тяжелых ракетных кораблей ПВО «Небесный Скат». Несмотря на то, что они предназначены, прежде всего, для борьбы с танками, их так же можно с успехом использовать для противовоздушной обороны. Ведя крупномасштабные сражения, многие командующие касты Огня обращаются к помощи Авиакрыльев ракетной обороны ”Чистое небо” для завоевания превосходства в воздухе над полем боя. Авиакрыло ракетной обороны состоит из командной ”Скат” и нескольких тяжелых кораблей ракетной обороны «Небесный Скат». ”Скат” оснащен комплектом сложнейших систем контроля и управления, при помощи которых оператор может просматривать воздушное пространство над полем боя и управлять находящимся под его контролем вооружением. Одной командой оператор может включить отслеживание вражеского истребителя, выбрать ракетные комплексы для стрельбы, выпустить их ракеты и отправить дружественным войскам предупреждение об опасности. Даже сверхъестественно проворные истребители эльдар испытывают огромные трудности при попытке проникновения в воздушное пространство армии тау, защищенное Авиакрылом ракетной обороны ”Чистое небо".
Стелс-группа "Ночной охотник"
Перевод: Стрилятель
Источник: Apocalypse Datasheets
Стелс-группы "Ночной охотник", называемые иногда ‘Оптимизированными стелс-группами’, это соединения стелс-команд, используемые для скрытного проникновения в глубокий вражеский тыл. После того как основные силы тау атакуют врага, появляется стелс-группа "Ночной охотник". Она сеет смятение и ужас во вражеском тылу, уничтожает полевые склады боеприпасов, разрушает вражеские коммуникации и даже нападает на войска, которые слишком заняты отражением главных сил тау, чтобы заметить приближение стелс-группы. Зажатый между стелс-группой "Ночной охотник" и основной армией тау, враг стоит перед простым выбором – сдаться или быть уничтоженным убийственным перекрестным огнем! Оптимизированная стелс-группа 233/ЗДФ (независимая) Заметьте: члены Отряда Командования и Управления предпочли носить Стелс-броню "XV15", в то время как фронтовые подразделения используют более новую модель "XV25". Хотя "XV15" более устаревший и несет меньше оборудования, зато у него меньший силуэт и он более незаметен для средств обнаружения, что делает его популярным среди опытных воинов, выполняющих скрытные операции под носом у врага.
Круты-наемники
Перевод: Стрилятель
Источник: Apocalypse Datasheets
Круты - искусные лесные воины и следопыты, найти их наемников можно по всему Сегменту Ультима и за его границами. По условиям их интеграции в Империю Тау от них требуется поставлять солдат для армий тау, и кроме того запрещается сражаться на стороне других рас. Эволюция крутов зависит от поглощения ими генетических особенностей других рас, из которых выборочно наследуются самые полезные. Это совершается посредством поедания жертвы нужного вида, чтобы гарантировать приобретение следующим поколением опредлённых особенностей этого вида. К сожалению, настойчивые требования тау к крутам сражаться лишь за них могло бы привести к катастрофической стагнации, поэтому круты вынуждены тайно отправлять целые армии своих наемников к другим расам, чтобы найти генетический материал и окружающую среду, недоступные во владениях Тау. Армии крутов-наемников возглавляют Верховные Формирователи, ведущие отряды племени во все мыслимые военные зоны, в попытке добыть способности жизненных форм, находящихся в разоренных войной областях. Каждый отряд представляет собой огромное разнообразие форм, так как поглощается всё большее и большее количество генетического материала для того, чтобы всё племя целиком могло воспользоваться присущими ему свойствами для улучшения боевой эффективности. В результате каждый отряд наемников эволюционирует своим путём, отличным от основного сообщества крутов. Когда время от времени они возвращаются на свой родной мир – Печ, они приносят с собой богатство новых генетических особенностей, которые будут поглощены всей расой.
Стая больших кнарлоков
Перевод: Стрилятель
Источник: Apocalypse Datasheets
Первобытные круты - подраса Империи Тау, их хищные родичи сражаются везде, где Империи требуются поразительные навыки следопытов и полевая выучка крутов. Круты происходят из мира джунглей Печ - планеты изобилующей чужой жизнью, обладающей общими генетическими корнями. Поэтому в бою рядом с этими воинами можно обнаружить их всевозможных дальних родственников, от кровожадных крутских гончих до неуклюжих крутобизонов. Самый большой и воинственный из них - Большой кнарлок. Его мощные мускулистые ноги позволяют нагнать даже самую резвую добычу, а его клюв, крепкий как железо, достаточно остер, чтобы прокусить самую жесткую шкуру. Круты находят Большим Кнарлокам множество применений: от могучих вьючных животных, до живых таранов, способных растоптать как вражескую пехоту, так и бронетехнику. Наиболее часто Больших кнарлоков можно встретить в зонах боевых действий тау и их союзников крутов, проходящих в районах, заросших густым лесом, болотах или джунглях. Круты - мастерски находят подходящие проходы для основных сил тау через подобную местность. Более того, они мастера по устройству засад и опустошительных нападений из мест, которые враг считал слишком заросшими для этого. Такие нападения возглавляют Большие Кнарлоки. Даже хорошо вооруженные вражеские войска имеют крайне мало шансов пережить такой прямолинейный и жестокий удар. Обычно Великих кнарлоков собирают в неуклюжие караваны, сопровождающие войска крутов и тау на войну. Они были замечены даже у других рас, нанятыми за их уникальные боевые возможности по очень высокой цене.