Фильм будет снимать довольно сложно , с одной стороны ваха, очень консервативная вселенная и довольно банальная , с другой стороны алчущая толпа фанатов вахи которая вопит , "Ультросы достали!" С одной стороны надо придумывать оригинальный сюжет , или делать упор на действие ( скорей всего , ибо 3д сомневаюсь что будут классические специфекты) иначе будет трешь . Я склоняюсь к точки зрения того , что они будут делать упор на действие , ибо Ваха вселенная войны, и обеспечив хороший боевичок , хорошее погружение в мир , я думаю режисеры сочтут это оптимальным варриантом . Главное чтобы с актерами не на путали ато будет как с хитманом тьфу тьфу тьфу
Вообще я пока что слабо себе представляю, как можно показать первое в таком роде кино всего за 70 минут.
Добавлено (2009-10-01, 10:51:13) --------------------------------------------- И еще я МЯГКО говоря не понимаю, как из саги про ультров может получиться триллер.
будут скачивать в интернете,даже если будет английский язык.
и будут ху...тьфу, то есть не очень хорошо переводить. Лучше пусть переведут официально как-нибудь получше (что с нашими дубляторами очень маловероятно но все же)
Ну если анимационка будет аля интро из первой ДоВки,то я за Однако испоганили же Звёздный десант,как и продолжения фильма так и анимацию. Если снимать по Вахе фильм - то первый Десант шикарный пример,чем не Гвардия против Тиранидов ? Космодесант сложнее реализовать вживую,актёры в доспехе врядли смогут изобразить мощь и прыть В роликах к Final Liberation всё довольно аутентично было,но там и боёвки не было. А вот в опусе Инквизитор всё грустно увы...Термос три на два в узком коридоре с грацией улитки... Анимация - реальный выход,рейтинг пожёстче и покрасивше...аля интро ДоВ... Сюжет,перевод...Здесь важнее эстетическая сторона
Сообщение отредактировал Puncho - Вторник, 2009-10-06, 2:30:13
Не думаю что будут подниматься философские темы,текста будут достаточно просты,а вот с переводом терминов, названий и имён собственных могут наложать ,что мы и наблюдали в ДоВ,Винтере и т.д... Я думаю что на английском в Ultramarines: The Movie не составит труда проследить сюжетную линиию А перевод здесь может быть только "ФАНАТСКИМ",что уже подразумевает отсутствие дубляжа либо субтитры...
Сообщение отредактировал Puncho - Вторник, 2009-10-06, 4:18:05
СУбтитры эт хорошо)) Но еще крче когда довольно профессиональные актеры с гласными голосами дублируют...но тут упирается все в "Великий Талант" наших переводчиков. Ждем-с субтитров ^^
Осилил Ересь Хоруса(переведенную)..и вот честно,отдал бы любые деньги за просмотр экранизации.. Никто ничво не знает? Будет ли? Или придется смириться..
О чем я и говорю. субтитры - это круто. Как пример "призрак оперы" был только с субтитрами, хотя фильм весьма раскрученный
Призрак Оперы с субтитрами, ибо это мъюзикл (это действительно надо слушать в оригинале). А вот нелюбовь к родному языку у здесь присутствующих, мне непонятна. Сомнительно, что в пилотном мувике про Ваху будут какие-либо сложные речевые обороты.
Насчет озвучки фильма: если это будет не Бука, а нормальная дублированная озвучка со всеми необходимыми фильтрами и вразумительным подбором голосов, то вполне сойдет, даже больше скажу, иногда русская дорожка получается на порядок выше зарубежного оригинала.
а нормальная дублированная озвучка со всеми необходимыми фильтрами и вразумительным подбором голосов, то вполне сойдет, даже больше скажу, иногда русская дорожка получается на порядок выше зарубежного оригинала.
по моему ЭТО никто так озвучивать не захочет, тока если не простимулируют большим количеством денег
Лично я лучше бы посмотрел фильм с субтитрами. Ведь слушать FOR THE EMPEROR лучше на англ. языке чем на русском ЗА ИМПЕРАТОРА
А мне за Имперратора как то больше нравится (но если у нас с книгами такой цирк, то о фильме на великом и могучем можете забыть),хотя гоблин может бросить свой извращённый взор. B)Да и у нас отличный дубляж(лижб тимати озвучивать не звали) если возьмутся конфетка будет с большим количеством крови(если наши юные аниматоры не подкачают.)
Сообщение отредактировал valgis - Вторник, 2009-11-17, 2:35:35
УльтраМальвины эти задрали. Мы чистые, благородные и т.п. Интересно а в муве покажут их молитвы перед кроваткой на сон грядущий?(не трудно угадать у кого мысль украл). Или метания на тему: "КД я?! Иль тварь дрожашая?!". <_< Вот у меня еще некий спортивный интерес... будет ли в фильме фраза: "уносим наши задницы"(?), коими изобилует множество западных картин.
Призрак Оперы с субтитрами, ибо это мъюзикл (это действительно надо слушать в оригинале).
Хорошо, согласен, пример некорректный. А "Страсти Христовы", которые даже на инглише были с субтитрами? Я думаю, эльдары или тау, говорящие на чистом английском/русском - не есть хорошо, хотя не факт, что они будут...
Сообщение отредактировал Антон - Четверг, 2009-11-19, 12:29:20
А "Страсти Христовы", которые даже на инглише были с субтитрами?
Сравнивать эпические картины реально/предполагаемых событий происходивших на нашей земле и истории про космических десантников воюющих с пришельцами в вымышленном мире,по крайней мере не корректно. Не надо забывать что Ультрадесант будет делаться (как и любое кино) не столько для фанатов вахи, сколько на массового зрителя. Так что думаю и озвучка и задумка будут сделаны также как остальные фантастические фильмы, только с еще более крутыми спецэффектами и своей спецификой сюжета.
Абнэт это хорошо, у него опыт есть да и спецэффекты тоже не помешают(при арт ударах и штурме кд никакой лишней показухи и не надо), субтитры тока с эльдарами
Quote (Anchar)
Там не будет пафоса, брутальности и мрачной готичности.
а вот этого я всерьёз боюсь если брутальности не будет это просто мультик для малолеток(капиталисты за лишние 12% прибыли это могут сделать). А кто знает про бюджет фильма?
Дело не в Дэне Танатос а в постановке боя если, там будет не разрезание противников бензопилами и прочей жестокости реального боя(хотя в настоящих боях цепных мечей конечно нет) а хрень типа заставки из второго дова с целью увеличения аудитории, то будет утеряна атмосфера warhammera а это превратит фильм в внеочередную фантастическую сказку без особенностей вселенной+ надеюсь там будет и правильный учёт возможностей солдат(без рэмб ну если не считать астартес) ато иногда диву даёшся особенно когда тираниды волной на танк налетают во время стрельбы или ещё милион ошибок.
не совсем...он е отходит....но он её не создаёт. Пример книги про Инкви......просто какой то дюдик с элементами фантастики. ВАХИ нет воообще. Читая, еслиб не знал, что изначально это вархаммер, не понял бы.
Пример книги про Инкви......просто какой то дюдик с элементами фантастики. ВАХИ нет воообще. Читая, еслиб не знал, что изначально это вархаммер, не понял бы.
Anchar, если это мувик про СМ, то не понять, что это вархаммер просто не получится + стопроцентов покажут имперскую архитектуру и т.д., масштабное что-нибудь, значит и атмосфера появится з.ы. если экранизовать Гришу от Абнетта, то также будет отменная ваха, просто все привыкли ассоциировать вархаммер с СМ
Сообщение отредактировал TrueMan - Суббота, 2009-11-21, 2:00:09
Anchar, если это мувик про СМ, то не понять, что это вархаммер просто не получится + стопроцентов покажут имперскую архитектуру и т.д., масштабное что-нибудь, значит и атмосфера появится з.ы. если экранизовать Гришу от Абнетта, то также будет отменная ваха, просто все привыкли ассоциировать вархаммер с СМ
[off]Было б забойно если бы сняли трех- или четырехчасовой фильм по вахе, а в качестве режиссеров выступали бы Брукхаймер, Бэй, Эммерих, Ридли Скотт и Кэмерон. [/off]
"Больше всего меня поразило то, что они относятся к материалу, ко вселенной с большим уважением, а главное - вниманием. Меня по началу тоже тревожило, что им не удасться передать ту атмосферу, то ощущение вселенной, за которую так переживают фанаты, но меня быстро в этом разубедили." -Абнетт.
Скорее бы уже скрины показали, а то это интерьвю не особо доставило.
там будет не разрезание противников бензопилами и прочей жестокости реального боя Ну на 90% могу сказать, что об этом можно забыть. Цензура, чтоб её...
Вспоминаем 300 спартанцев, что нить подобное можно слепить и тут(к слову о жестокости)
Если в стиле начальных роликов как в 1 и во 2 частях, то просто отлично. Меня они всегда почти до слез доводят. Какая самоотверженность, командир идет до конца, подавая пример солдатам, а не прячась где-нибудь в штабе. Все ради чести и достоинства. Такого в наше время почти не осталось - продались все
Ребята, как вы думаете а возможно ли развитие романтической линии в вахе? Брат Капитан должен выполнить экстерминатус планеты, из-за угрозы вторжения Легионов Хаоса, но входе выполнения задания, у него завязываются романтические отнашения с одной из жительниц этой планеты, что победит человечность и вера в добро, или меркантльные интересы вояки?